Manx Dictionary - Section 45

Previous Section Index Next Section


sur-cheim
superlative
sur-cheimagh
superlative
sur-cheird
speciality
sur-hiow
superheat
sur-hiowder
superheater
sur-hiowit
superheated
sur-lhieeney
supercharge, supplement
sur-lhieeneyder
supercharger
sur-lhieent
supercharged
sur-lhienney
supercharging
sur-oayllee
specialist
sur-oayllee cree
heart specialist
sur-oaylleeaght
specialization
sur-smooinaghytn
deliberation
sur-vie
superlative
surdey
surd
surdremagh
trustworthy
surdremid
trustworthiness
surdremys
trustworthiness
surlaghey
tumble, toss on sea
surley
toss of waves
surlit
tossed
surllaghey
sprawl
surlley
sprawling, sprawl, tumble
surlleyder
sprawler
surllit
sprawled, tumbled
surn
fireplace (under boiler)
surn aaiee
kiln fireplace
Ny surr!
Permit not!
surral
tolerate, permit, endure, allow, suffer, tolerate
surrallagh
bearable, tolerant
surransagh
sufferable, tolerant, passive, tolerable, in-patient, forbearing, patient, sufferer, supportable
surransagh chiassagh
fever patient
surransaght
passiveness
surranse
endure, bear, undergo, suffer, stick out; sufferance, resignation
surranse foddey
long-suffering, patience
surransoil
tolerant
surransoilid
toleration
surrit
tolerated, suffered, permitted, allowed
sursmooinaght
contemplation, consideration
sursmooinaghtagh
contemplative
sursmooinaghtyn
consider
surveein
superfine
Sushin
Swithin
sushtal
gospel
sushtallagh
preaching the Gospel, gospel, gospeller, missionary, evangelic(al)
sushtallaghey
evangelize
sushtallaght
evangelism
swaid
suede
swane
sear
swee
crane (pot hanger)
'sy
in the
'sy check
in the shit
'sy cheead
percentage, per cent
'sy chenn earish
in olden days, yore
'sy chenn-lhiannooaght
dote
'sy chesh vean
plumb in the centre
'sy chiaghtin
weekly
'sy chied cheayrt
in the first place
'sy chied ynnyd
firstly, in the first place
'sy choearroo
on the strength
'sy chooish
re
'sy chooish shen
in that respect
'sy chooish shoh
herein
'sy chree
endocardiac
'sy clane
taken as a whole
'sy dooghys
heritable
'sy 'eill
ingrowing
'sy gherrymagh
in the vocative
'sy ghooghys
inherent
'sy jeih as kiare feed
nonagenarian
'sy jeih as tree feed
septuagenarian
'sy jerrey
astern
'sy jiass
in the south
'sy laa
in the daytime, by day
'sy lhiabbee
abed
'sy lieen
netted
'sy lioar shoh
herein
'sy loghan
docked
'sy nah ynnyd
secondly
'sy oor
hourly
'sy phoosey
conjugally
'sy phost
mailed
'sy phryssoon
in limbo
'sy phurt
weatherbound
'sy scoarnagh
gutterally
'sy screeuin shoh
herein
'sy speyr
overhead, sky-high, skywards, aloft
'sy theihll ry heet
beyond the veil
'sy thie coon
interred
'sy tourey
in summer
'sy traa cheddin
simultaneously
'sy traa ry-heet
hereafter
'sy traa ta ry-heet
in the future
'sy traa t'ayn
nowadays
'sy trass ynnyd
thirdly
'sy troa elley
in the opposite direction
'sy tullagh
per second
'sy vadran
cock crow
'sy vagher
afield
'sy vean
halfway
'sy vinnagh
enteric
'sy vlein
per annum
'sy voghrey
in the morning, in the forenoon
'sy yughtee
in a distant country
sym
interest, sum
sym mie
good round sum
sym y votal
to vote a sum
symey
addition (mathematical)
symm
amount (money)
symmaghey
add (figures)
symner
citer
symney
summon, publish, convene, cite, bann, summons, citation
symney poosee
marriage banns
symney screeuee
subpoena
symneyder
summoner, convener
symnit
convened, summoned, cited
symoil
interesting
'syn aasagh
in the wilderness
'syn aer
aloft
'syn amm
in season
'syn astyr
post meridiem, p.m
'syn eill
incarnate
'syn ingagh
netted
'syn oaye
under the sod
'syn oie
at night, at night time
'syn ooh
in the bud
'syn 'uill
ingrained
'syn ushtey
awash
'syn ynnyd jeh
in lieu of
'syn yrdjey
aloft
'syn yrdjid
on high
syndacait
synicate
syndacaitaghys
syndicalism
syndrome
syndrome
synnin
thong
syprys
cypress
syrjey
greatest, highest
s'yrjey
(see syrjey)
ny syrjey na
above
syrup
syrup
syrupagh
syrupy
systal
cistern

T

Ny T-ghyn y chrossey
to cross one's T's
t'
is, are
ta
am, is, are
ta X lesh Y
X belongs to Y, Y owns X
ta ammys aym er
I think well of him
ta cheet
oncoming
Ta fys ec Jee
God wot
ta rieau ayn
time-honoured
ta ry heet
prospective
ta shen dy ghra
viz., wit, namely, videlicet
Ta shiu cheet!
Hello!
taa
dung
taablagh
tabular
taablaghey
tabulation, tabulate
taabyl
table
taabyl graafagh
chart
taabyl mooadee
multiplication table
taagey (shiauill)
clew-garnet
taagher
causeway
taaghey
resort, hang out, haunt, attend, frequent, haunting, frequentation
taagheyder
attendant, habitue, haunter, frequenter
taagheyder theater
theatre-goer
taaghit
beaten (as track)
taaght
mouldiness
taagraph
canting
taah
cement, coalesce, adhere, sweat, set, weld, splice, solder, conjugate; conjugation, soldering, welding, filling, coalescence, conjunction, concrete, anchylosis
taah ry-cheilley
anchylose
taah tonn
wave-setting
taahan
cement
taahder
welder
taaheen
swab
taahit
adjunction, adjunct, synthetic, welded, soldered
taaishnys
relic
taal
secretion, adze
taaley
draw, secrete, flow, lactate; secretion, lactation
taalid
issuing
taalit
secreted
taaragh
shitty
taaraght
disgust
taaree
worthless catch, trifle
taareeagh
banal
taareeaght
banality
taarey
faeces, dunging, shit, dung
taareyder
captor
taarit
captured, taken (as fish)
taarnagh
thunder, thundering
taarnaghey
fulminate, thundering, thunder
taarnee
of thunder
taarnoil
thundery, thunderous
taart
rout, thirst, defeat
taartagh
defeatist, constipated, thirsty (of earth)
taartyn
capture, capturing
taartys
overthrow, retention, defeat
taauagh
qualmish
taauanagh
idler
taaue
inert, quiescent, passive, motionless; unemployed, out of work; retch, squeam, qualm
taaue-neeal
coma, trance
taaueagh
nerveless, comatose
taaueder
tranquillizer
taaueghey
tranquillize
taaueid
inaction, inertness, qualmishness, inertia
taauenagh
oasis
taauernee
retching
taauid
quiescence
tabard
tabard
tablad
plaque
tablow
tableau
tack
tax, interest payer, tribute
tackeydagh
tax payer
tackeyder
taxman, usurer
tackish
easel
tackish chroan hoshee
fid
tackish uillin
elbow-rest
t'ad
they are
taeym
paroxysm
taffee
toffee
taffeta
taffeta
taffyl
taffrail
taggad
stud, collar stud, tack
taggad ordaag
drawing pin
taggad stainney
tin tack
taggad vrooee
press stud
taggadey
tack
taggey
stud, rest, second in command
taggey-uillin
armrest
taggit
tacked
taggloo
talk, converse, discourse, speech, dissertation, conversation
taggloo buird
table talk
taggloo canooagh
smuttiness
taggloo mysh
comment
taggloo ny cailleeyn
old wives' tales
taggloo thie-oast
pub talk
tagglooagh
loquacious
tagglooaght
verbosity, verboseness, loquaciousness
tagglooder
talker
tagglooit
spoken
taghyr
happen
taghyrt
occur, happen, occurrence, contingency, accident, event, contingent, incident, chance, eventuate, experience, happening, fluke
taghyrt ry-cheilley
concur
taghyrtagh
incidental, fluky, circumstantial, accidental, adventitious, casual, fortuitous
taghyrtys
eventuality, casualness
taghyryn yn laa
passing events
taghys
itch, itchiness, psora, scabies
taghyssagh
purient, itchy
taghyssaght
purience
tah
loathing
tahagh
loathsome, disgusting
Taig
Timothy
taill
rynd
taillaghyn purtey
harbour dues
taillaghyn quaiyllagh
costs
tailley
fare, duty, notch, tally, tally-stick, score, fee, impost
tailley akeragh
groundage
tailley bleeaney
subscription
tailley fillit
return fare
tailley keiy
quayage
tailley singyl
single fare
tailley stiagh
entrance fee
tailley urraghys
insurance rate
tailley urryssaght
insurance premium
tailley ymlane
inclusive terms
tailleyder
tally-man
taillit
tallied, notched
ta'in
we are
taiphoon
typhoon
taiphys
typhus
taishbynag
monstrance
taishbynagh
apocalyptic, revealing, showy
taishbynaght
exhibitionism
taishbyner
exhibitor, revealer
taishbyney
show, display, reveal, exhibit, demonstrate, manifest, show off, sport, produce, feature, argue, evince; parade, production, revelation, exposure, evidence, show down
taishbyneyr
demonstrator
taishbyneyr eaddee
mannequin
taishbynys
show, display, exhibit, showmanship, apocalypse, exposition, waxworks, turn out (of soldiers), apparition, demonstration, show down
taishbynys cabbil
horse show
taishbynys draamey
theatricals
taishbynys eeanlee
poultry show
taishbynys ellyn
art exhibition
taishbynys guillyn baa
rodeo
taishbynys lurgey
leg show
taishbynys moddee
dog show
taishbynys oie
tattoo
taishbynys ollee
cattle show
taishbynys rollageagh
star shower
taishbynys uinnag
window display
taitnys
gladness, delectation, enjoyment, congeniality, pleasure, treat (pleasure), agreeableness, enchantment, amenity (of person)
taitnys far-ynnydagh
vicarious pleasure
taitnyssagh
charmed, appealing, grateful, amiable, delightful, pleasurable, nice, pleasing, endearing, entertaining, pleasant, amusing, prepossessing, congenial, enchanting, acceptable, scrumptious, likeable, enjoyable, delectable
taitnyssaght
amiableness
taitnyssid
amiableness, pleasance, joyfulness, agreeability
taitnyssit
delighted
taittin
satisfaction
ta'iu
you are
Taiwan
Taiwan, Formosa
taksee
taxi
takseemeadar
taximeter
talck
talc
talck-phoodyr
talcum powder
talent
talent
Talk ort!
Stroll on!
talkal
strolling, stroll, toddle, walking slowly
talkeyder
stroller, toddler
talkit
strolled
tallagh
murmuring, grumbling, grumble, disgruntled, reproach, murmur
tallagh cree
cardiac murmur
tallaghey
mutter
talleyder
mutterer, mutineer, disgruntled person, murmurer, grumbler
talleydys
mutiny
tallid
mutiny
Yn Tamaar
Samaria
Yn Tambia
Zambia
tammylt
span, time, while, space, spell, way (distance)
tammylt beg ny yei
shortly after
tammylt er dy henney
some time ago
tammylt feayr
cold snap
tammyltagh
temporary
tancard
tankard
tandym
tandem
tango
tango
tanishtagh
tanistry
tanishtey
tanist
yn tanishtey
the second in command
tanjent
tangent
tanjent ullin
tangent of an angle
tanjentagh (rish)
tangential
tanjereen
tangerine
tank
tank
tankeyr
tanker
tannagh
tannic
tannaght
wait
tannaghtagh
lingering
tannaghtyn
stay, stop, remain, tarry, abide, lodge, endure, bide, dwell, run on; continuance; remanent, abiding
tannaghtyn ass y lhiabbee
stay up
tannaghtyn (bio)
survive
tannaghtyn cheu mooie jeh
sit out
tannaghtyn dty hoie rish
wait up
tannaghtyn ec
stick at
tannaghtyn er ash
hang back, hold back, keep back
tannaghtyn er yn raad
lie off
tannaghtyn ergooyl
hang back, stand back
tannaghtyn ersooyl
stay away
tannaghtyn fo
keep under
tannaghtyn foddey
linger, lingering
tannaghtyn gyn jannoo
lie over
tannaghtyn heese
keep down
tannaghtyn magh
keep out, stand off
tannaghtyn magh (jeh)
keep away
tannaghtyn magh (voish)
stand away
tannaghtyn (ny hassoo)
hold up
tannaghtyn ny sodjey
overstay
tannaghtyn ny sodjey jeh
outlast
tannaghtyn ny sodjey (na)
outstay
tannaghtyn ry-cheilley
hang together, keep together
tannaghtyn sthie
keep in, stay in
tannaghtyn voish
stop away
tannaghytn
continue
tannee gys yn jerrey jeh
sit out
tannee mooie
stay out
Tannee shallid!
Half a sec!
tannee 'sy lhiabbee
lie up
tannee tammylt elley
stay on
tanneen
tannin
tanneyder
abider, lingerer, survivor
tannit
survived
tannys
tenant
tannys noa
ingoing tenant
tannystagh
second in command
tannystys
tenantry, tenancy
tanroagan
scallop-shell light
Yn Tansibar
Zanzibar
tapeer
tapir
tapeish
tapestry
tapp
top (toy), tuft
tappad
tappet
tappag
crest, forelock, coma, tuft (of feathers), cow-lick
tappagagh
tufted
tappagh
crested, tufted
tappee
speedy, rapid, express, swift, allegro, quick, quick-acting, hasty, perfunctory
tappee erskyn insh
flat out
tappeeid
speed, quickness, rapidity
tappeeys
speed, quickness, rapidity
tappey
cool; sense of judgement, temper (of person), wit
tar
come
tar er ash
come forth
tar er gerrey
draw near
tar macadam
macadam
Tar magh!
Come on!
tar my resh
head (of grain)
tar neose
come below
tar noal
come over
tarantool
tarantula
tarcheimnaghey
transcend
tarcheimneeagh
transcendent
tarcheimneeaght
transcendence
tarcheimneeoil
transcendental
tarchoyrt
transmitting
tarchuirreyder
transmitter
Yn Tardeen
Sardinia
tare
tare
Tareeagh! Tareeagh!
(call to pig)
targad
target
tarhoilshagh
transparent
tarhoilshaght
transparency (of picture)
tarhoilshan
transparency
tarhoilshan cullyr
colour slide
tarhoishan
lantern slide
Yn Tark
Sark
tarlheim
descend, climb down, landing, descent
tarlheim eignit
forced landing
tarlheiman
alighting stool, mounting block, stepping stool, horse-block
tarlheimanyn
alighting
tarlheim(m)ey
alight, get down, climb down, dismount
tarlheimmey bolg
bell-landing
tarlhiemmey (jeh traen)
detrain
tarmaghan
red grouse, moorcock, ptarmigan
tarmaneagh
termagant
tarmaynagh
economical, economic, economist
tarmayney
economize
tarmaynys
economics, good management, economy
tarmeshtagh
exclusive
tarmeshtey
atmospherics
tarmestagh
proscriptive, prohibitionist, frustrating, prohibitive
tarmestee
prohibitionist
tarmestey
foil, thwart, frustrate, cross (annoy), debar, block, check, chip in, ban, proscribe, interdict, checkmate; stonewaller; discouragement, frustration, encroachment, proscription, blocking, interdiction, taboo, interference
tarmestey er
encroach
tarmestey poosee
marriage impediment
tarmesteyder
checkmate
tarmestit
disallowed, debarred, frustrated
tarnoal
clump, clout, blow, stroke, knockout, knockdown blow
tarnoalit
knocked out
tarr
abdomen, soffit
tarragh
surcingle, bell-band, girth
tarrantelle
tarantella
tarrar
drill
tarrar aer
pneumatic drill, air drill
tarrar ooirey
soil auger
tarrarey
drilling, drill
tarrarit
drilled
tarrishagh
beloved
Yn Tarroo
Taurus, The Bull
tarroo
bull
tarroo aundyragh
prize bull
tarroo-chaggey
bullfighting
tarroo-choo
bulldog
tarroo-deyill
devil's coach-horse, rove beetle
tarroo-feeaih
stag
tarroo meayll
hornless bull
tarroo oaldey
bison, buffalo
tarroo ollee
farm bull
tarroo puttagh
pushing bull
tarroo ushtey
water bull
tarrooder
toreador
tarroogh
industrious, thrifty, engaged, busy
tarrooghid
busyness, industry
tarrooghys
industry
tarrooghyssagh
industrial
tarroosagh
bustling, a thrifty person
tarroosley
bustle
tart foshlit
flan
tartagh
constipated, binding
tartar
tartar
Tartaragh
Tartar
tartragh
tartaric
tartrait
tartrate
tartyr gial
cream of tartar
tartys
constipation
tarvollagh
viaduct
tash
sweating, humid, damp, clammy, dank, moist, soggy, soft
tash-veih
hygroscope
tashagh
muggy
tasheydane gas
gas-holder
tasheyder scoill
bursar
tashid
damp, moisture, wetness, humidity, vapour concentration
tashid-howse
hygrometry
tashid thallooin
rising damp
tashit
wetted, moistened, moisture
tashjeenagh
moisture-proof
tashjeenaght
damp-proof
tashlagh
deliquescent
tashlaghey
deliquesce, bedew, bedewing
tashlid
deliquescence
tashlys
moistness
tashnys
moistness
tasht
dump, cache, hoard, reserve, store, magazine
tasht argid
cash reserve
tasht-fockle
vocabulary
tasht poodyragh
powder magazine
tasht ushtey
water supply
tashtagh
hoarding
tashtaghey
damp
tashtan
safe
tashtee
deposit
tashtee stoyr
treasure
tashtey
save, hoard, keep, store, deposit, stock up, put by, lay up, dump, stow; dumping, saving; stockpile, lodgement, reserve price, stowage, cache, treasure, fund; damp, dew
tashtey banc
bank deposit
tashtey barrantys
trust fund
tashtey caggee
ammunition
tashtey glennee
sinking fund
tashteydane
depositary
tashteyder
treasureer, storer
tashteyder banc
bank depositor
tashteyderys
treasureship
tashtid
clamminess
tashtit
stored, saved, treasured, hoarded
Yn Tasmaan
Tasmania
Tasmaanagh
Tasmanian
tast-hioweyder
storage heater
tastagh
politic, observant, considerate, acute (keen-witted), discerning, sagacious, knowing, keen (of mind), perceptive, percipient, vigilant
tastaght
sapience, understanding
tastal
observe, notice, heed, attend, fit on
tasteen
clip
taster
thresher
tasteragh
thrashing (act of)
tasteraght
thresh
tasterys
hammering, thrashing, threshing
tastey
attention, consideration, observance, heed, awareness, vigilance, notice, storage, observation, cognition, observe, keep
tastey (da)
heed
tasteyder
heeder
tastid
sagacity, penetration, attentiveness, discernment, perception, intellect, attention, acuteness (of mind)
tastid gyn keeayllyn
extra-sensory perception
tastit
heeded, observed
tastoil
observable, conspicuous
tastoilid
renown, conspicuousness
tattal
tatting, tat
tattoo
tattoo (on skin), tattoo
tauint
sauntering
tauinteragh
saunterer
tauinteraght
saunter
tauinterys
saunter
tawlish
checkers
tawlish (beg)
draughts
tawlish mooar
backgammon
taynrit
fine-drawn
tayr
catch
tayree
worthless catch
tayreyder
catcher, apprehender, fielder
tayreyder breck
spotted flycatcher
tayrit
apprehended, seized, netted
tayrn
carry, heave, haul, drag, pull, pluck, yank, tug, tow, trawl, hitch, draw along, cart; get out; draw, trace, describe; attract, lure, induce; tap (as barrel), brew (of tea); designing, drawing, tracing; quartering, tugging, towing, carrying, pulling, draft, haulage, suction
tayrn aa-villey er
redraw
tayrn ass
deduce
tayrn ass yn aarkey
lay up
tayrn beg
pluck
tayrn cartoon (jeh)
cartoon
tayrn caslys jeh
design
tayrn cooidjagh
close
tayrn drogh ghoo er
disparage
tayrn drogh ourys (er)
compromise, compromising
tayrn dy tappee
dash off
tayrn eeast ayns ingagh
netting
tayrn ennal
breathing, respiration, respire, breathe
tayrn ennal reesht
respire
tayrn ennal vrisht
heave (of horse)
tayrn ennoilid ny theay
popularize
tayrn er
pull on
tayrn er ash
draw back, stand down, withdraw, retract, draw off, pull back; revocation, withdrawal, retractation
tayrn er ash er e chiouyl
self-righting
tayrn er-gerrey da
approach
tayrn er kaart
chart
tayrn er vunlaa
towards noon
tayrn ergooyl
withdraw
tayrn ersooyl
drag away, draw away
tayrn faggys
draw near
tayrn fuill
bleeding
tayrn fuill (ass)
bleed, cup (surgical)
tayrn gys cooinaghtyn
recalling, bethink, recollect
tayrn gys un cheu
pull over, draw aside
tayrn jee-voylley er
disparage
tayrn jeh
pull off, draw off
tayrn kaart jeh
chart
tayrn lesh
drag along, entail
tayrn lesh pensyl
pencil
tayrn linney mygeart er
circumscribe
tayrn magh
drag out, evoke, pluck out, extract, elicit, rip out, draw out, pull out, withdraw (as money), withdrawal, extraction
tayrn magh ass
extricate, educe, extrication
tayrn magh fraueyn
evolution
tayrn mygeayrt
pull about, lug, draw about
tayrn neese
slip on, draw up, drag up, pull up
tayrn neese ass yn aarkey
beach
tayrn neose
pull down, let down, slip on, moot, serve up, rake up
tayrn neose harrish
slip over
tayrn ny lurgaghyn
pelvic traction
tayrn ny yei
pull about, scuff
tayrn pelvishagh
pelvic traction
tayrn rere scailley
protract, protraction
tayrn ry-cheilley
pull together, canalise, constringe, canalisation
tayrn ry lhiattee
withdraw (as curtains)
tayrn scaa-chaslys (jeh)
silhouette
tayrn seose
draft
tayrn sheear
drawing off, draw off
tayrn sheese
drag down
tayrn smishtey (er)
slog
tayrn-sthoo
derivative
tayrn stiagh
draw in, pull in, call in, inhale
tayrn stiagh ennal
inhalation, inspire
tayrn teaddey
tug-of-war
tayrn thallooin
magnetism
tayrn veg
twitch
tayrn veih
infer
tayrn veih my cheilley
dismember, pull apart, draw apart, dismemberment
tayrn (veih'n fraue)
deracinate
tayrn voish
pull away
tayrn y minnagh ass
eviscerate
tayrnag
drawer
tayrnag argid
till
tayrnagh
fetching, captivating, inviting, witching, attractive, taking, tractive, appealing, arresting, catchy, fascinating, magnetic
tayrnaghys
magnetism
tayrnal
trace
tayrneen
drawer-pull
tayrneyder
puller, drawer, tractor, worm
tayrneyder caslyssyn
illustrator
tayrneyder magh
extractor
tayrneyder praddag
caterpillar tractor
tayrneyder stiagh
inhaler
tayrneydys
magnetism
tayrneyraght
illustration
tayrnit
pulled, designed, painted, spare, dragged, plucked, brewed, drawn, have out
tayrnit er ash
revoke
tayrnit magh
suspended, drawn out
tayrnys
attraction
tayrnyssagh
appetible, attractive
tayrnyssaght
attractiveness
tayrtyn
catch, seize, field, apprehend, apprehension
tayrtyn eeanlee
bird-catching
tayrtyn 'sy lieen
net-backing
tead
loose rope, line, rope, guy, string
tead-aarey
rope-ladder
tead (akeragh)
cable
tead bog
slack rope
tead caabylchast
cable-laid rope
tead chaghteragh
lifeline
tead chionn
tightrope
tead chionney
straining stay
tead clag
bell-rope
tead cluig
bell-rope
tead coadee
bolt-rope
tead crackan
hide rope
tead croanspreih
bobstay
tead daa 'illey
rope of two strands
tead daa (kiare) filley
spun yarn
tead gaue
communication chord
tead geayee
bowline
tead gleash-veih
log-line
tead-hooyl
tightrope walking
tead-hooylleyder
tightrope walker
tead jerree
stern-fast
tead kennipey
hempen rope
tead kianglee
bridle
tead king
brace
tead laue
guide-rope
tead roie
running rope
tead skibbylt
skipping rope
tead staillin
hawser
tead stiuree
guy rope, tiller-rope
tead suntal
lead line
tead tayrn
heaving line, town rope
tead tayrnee
tow, warp, heaving line
tead thallooin
mooring rope
tead troggee
tackle-fall, halyard
tead yiarn
hawser
teaddaght
cordage
teaddan cluig
bell-pull
teaddey
rope
teaddeyder
rope-maker
teaddit
roped
teaddyn
ropes
teaddyn doo oallee
spider-lines
teaddyn stiuree
tiller-lines
teaddyn yn choraa
vocal chords
teaddyn yn ghoo
vocal cords
teagh
habitation
teak
teak
Yn Tealann
Zealand
teamid
uncertainty
tearmey
usance (of bill), limit of time
teastag
doughnut
teastney
knead
teaum
pour, teem
teaumane
washing dish, baler (dish)
teaumane beaghee
feed-pump
teaumane mooiney
catheter
teaumane ushtey rummey
bilge pump
teaumee
baling
teaumey
empty (of liquid), drain, decant, pour out, draw off, pump out, run off, pump empty, bale, bail (as small boat), tip (as lorry), tax (as strength); teeming, baling, drawing off, draining, pouring, decantation
teaumey fliaghee
fall of rain
teaumeydaght
pumping
teaumeyder
pourer, baler, teemer, tipper, emptier, pumper
teaumeyder boteil
bottle-drainer
teaumit
poured, baled, emptied, teemed, tipped (as cart), taxed (as strength)
teaym
fad, seizure, attack, mood, caprice, swoon, whim, spasm, bout (of sickness), fit, vagary, notion
teaym chree
heart attack
teaym eulys
fit of rage
teaym nearag
nervous breakdown
teaymagh
fitful, fickle, humoursome, moody, spasmodic, notional, whimsical, wavering, freakish, capricious
teaymaght
moodiness, whimsicality
teaymid
moodiness, instability, fitfulness, capriciousness
teayrtagh
keeper
teayst [f]
dough, paste, pastry
teayst bleaystagh
puff pastry
teayst brishalagh
short pastry
teayst chelk
putty
teaystag [f]
dumpling
teaystagh
doughy, under-cooked (as bread), ill-baked, pasty
teaystey
massage
teaysteyder
masseur
teaystit
kneaded
teaystnee
knead
teaystney
working (as dough), kneading
teaystneyder
kneader
teaystnit
kneaded
teaystyn
knead
tecks
letter press
tee
tee (golf), te
t'ee
she is
teeal
tee (golf)
Yn Teelan Noa
New Zealand
Yn Teer
Syria
t'eh
he is, it is
T'eh lhien!
Thumbs up!
teigh
chopper, axe, hatchet
teigh caggee
bill, tomahawk
teigh chaggee
battle-axe
teigh cheylley
woodman's axe
teigh chloaie
stone axe
teigh foalley
cleaver (for meat)
teigh lhean
broad axe
teigyr
tiger
teih
select, single out, elect
teiht
elite, select, elected
teihys
fad, choiceness
teihys daaneyn
anthology
teihyssagh
faddist, selective, faddish, selectivity
teim
thyme
teim hallooin
wild thyme
teimyl
thymol
teimys
thymus
teisht
certificate
teisht scoill
school certificate
teisht vaaish
death certificate
Teisht Vainshtyr
Master's Certificate
teishtagh
certifiable
teishtey
certify
teishteyder
certifier
teishtit
certificated
teishtys
chitty, certification, diploma
teishtys eeck
clearance certificate
teishtys ronney
share certificate
teiy
choose, select, vote, cull, gather, cream (best), pick, pick over, poll; prime, choice, highlight; selection, discrimination, ballot, balloting, division; tomahawk
teiy dy jeean
hand-pick
teiy follit
secret ballot
teiy foshlit
open ballot
teiy reaghee
casting vote
teiy y cheau
to record a vote
teiyagh
discriminating, choosey, discretionary
teiyder
constituent, picker, gatherer, voter, selector, chooser
teiyderaght
electorate
teiyrt
select
teiys
poll
teiyt
fancy, picked, well-chosen, plum, selected, high-grade
teks
text
teksagh
textual
tekslioar
textbook
telegraf rybbanagh
tape machine
telegrafal
to wire to
telluragh
telluric
tellyn
Welsh harp
temperey
tempera
tempreil
temper, moderate, annealing, anneal
tempreilagh
moderating, tempering
tempreilys
temperature (of air)
tempreit
tempered
tendeil
serve, wait on; waiting, serving; service, attendance
tendeilagh
attendant (of person), attendant, waiter
tendit
served
tendreil
lightning
tendreil bluckanagh
ball-lightening
tendreil gollagagh
forked lightning
tendreil lhean
sheet lightning
tennalt
tenon
tenniu
break up
tennor
tenor
tennoragh
tenor
tennys
tennis
tennys buird
ping-pong
tensoor
tensor
tent agglish
tabernacle
teorey
restriction
teorit
limited
termeeaght
terminology
terminal
terminal
terr
tar
terr geayil
coal tar
terragh
tarry
terral
tar
terree
terrier
terrey
tar
terrish
something severe
terriu
bulls
terrvacadam
tarmacadam
t'ersooyl
departed
tersyn
crozier
tert
terce
teryleen
terylene
tesmad
step of ladder, rung, cross bar, traverse
tessen
transversal, athwart, diagonal, transverse, cross, thwart
tessen-chaghlaa folley
blood transfusion
tessen-cheerey
cross-country
tessen er y cheilley
intersect, criss-cross, cross
tessen-leeideilagh
transducer
tessenagh
diagonally, crosswise, transversely, transversal, passable
tessenaght
passableness
tessenane
diagonal
tesseneyr
interrupter
tessenid
obliqueness, traverse
testchloie
test match
tester
tester
Tet!
Chut! Pshaw!
tetanus
tetanus
tetrachloraid
tetrachloride
tetrachoardey
tetrachord
tetragane
tetragon
tetraganeagh
tetragonal
tetraheedran
tetrahedron
tetroid
tetrode
Teutonagh
Teuton, Teutonic
tey
tea
tey beg
afternoon tea
tey camomile
camomile tea
tey-choirrey
tea urn
tey lajer
strong tea
tey lhag
weak tea
tey-rose
tea rose
tey y 'liughey
to wet the tea
thaagagh
full-bodied
thaagheyder
fan
thackish king
headrest
thager
causeway
thaiane
lyme grass
Yn Thaimish
Thames
thaish
whisper
thaisys
phthisis
thalhear
tailor
thalhearagh
tailoring
thalhearaght
tailoring
thalhearys
tailoring
thalk noa
brand new
thalleyr
costumier
thalleyragh
sartorial
thalloo
clod, earth, ground, terrain, territory, shore, country, land, soil
thalloo abb
abbey land
thalloo abban
abbey land
thalloo ard
tableland
thalloo baiht
drowned lands
thalloo bane
fallow
thalloo banejagh
fallow, arable land
Yn Thalloo Bretnagh
Wales
thalloo chirrym
dry land, terra firma
thalloo-chraagh
seismic
thalloo chymnee
inherited land
thalloo claddee
alluvion
thalloo cooyl
back land
thalloo cree
border land
thalloo curnee
wheat-growing land
thalloo eirinagh
agricultural land
thalloo er beayn-vaayl
feu
thalloo er lheh
preserve
thalloo fassee
pastureland
thalloo freaylt
reservation, reserve
thalloo garroo
rough
thalloo glass
pastureland
thalloo gleayragh
alluvion
thalloo jiarg
ploughed land, ploughland
thalloo keylley
woodland
thalloo killagh
church land
thalloo lhannee
glebe, church land
thalloo lheeannagh
meadow land
thalloo lhiasit
cultivated land
thalloo mea
rich soil
Thalloo ny crooiney
Crown lands
thalloo oirragh
marginal land
thalloo rea
plain
thalloo shelg
shoot, chase
thalloo sleitoil
highland
Thalloo Sooloo
Zululand
thalloo traauit
ploughland
thalloo y scrabey
to paw the ground
Thalloo yn Eeast
Newfoundland
thallooaghey
touchdown
thallooin
land, of earth
thallooinagh
earth-born, earthy, earthly, terrestrial, agrarian, risky, territorial
thallooinaghey
earth, earthing
thallooinid
earthiness, earthliness
thallooinit
earthed, landlocked
thallooinys
earthliness
thallooyn
grounds
thallooyn theayagh
common lands
thamane
basin
thammag [f]
thicket, bush, wren bush, clump, fascicle, shoal of herring, bosk(et)
thammag aittin
whin bush
thammag chonnee
gorsebush
thammag ghleiynagh
escallonia
thammag ghress
blackberry bush
thammag hibbin
ivy bush
thammag lhionney
ale-stake
thammag phaagey
kissing bush
thammag rose
rosebush
thammag shapaanagh
japonica
thammag shleiyagh
oleander
thammag verrish
currant bush
thammag vineenagh
fuchsia
thammagagh
thickety, bushy
thannaghey
slenderize, emaciate, thin, slim, rarefy, dilute, reduce, shallow, attenuate, liquefy, bed in; thinning, rarefying, rarefaction, dilution, reduction, cracking up (of oil); shoal of waters
thannalaght
shallow
thannee
shoal
thanney
lean, lank, sparely built, slim, skinny, lanky, weedy, thin (in build), thin (as paper), thin (of liquid), watery (of soup) liquid, weak (as solution), watery (of colour), attenuated, tenuous, flimsy, meagre, slender, hollow (as friendship), rare, shallow, sharp face, scraggy
thanneyder
thinner (agent)
thannid
weediness, scragginess, attenuation, tenuity, shallowness, leanness, liquidity, rareness, spareness, thinness; two year old sheep
thannit
thinned, rarefied
thanvaanagh
astonishing
thanvaanaghey
astonish
thanvaanit
moonstruck
thanvaanys
astonishment
thanvanagh
staggering
thanvanaghey
amaze
thanvaneagh
astonishing, amazing
thanvaneys
amazement, astonishment
thanvanit
amazed, thunderstruck
tharmanaghey
rumble, crash, clashing, clash, crack (of thunder)
tharmane
clash, rumble, crash (of noise), din, alarm, rumbling, blow, boom (noise), tumult, smacking, concussion, atmospherics, confusion, continual noise, report
tharmane sonnagh
sonic boom
tharmaneagh
loud, noisy, rustling, rushing, tumultuous
tharmaneys
noisiness, hubbub
tharmanid
loudness
tharrar
auger
tharrar broghil
breast-driller
tharrar voteilagh
corkscrew
tharrar vowagh
bow-drill
tharrarey
bore
tharrey
choice part, essence
tharrey foalley
meat essence
tharrey fynnican
albumen
thartagh
costive, bound (constipated)
thartid
costiveness
thartys
costiveness
thassane
buzz (of crowd), hiss, hum, twitter, murmuring, babbling, buzzing, twittering
thassaneagh
murmurer, murmuring, babbling, buzzing
thassaney
twittering, hiss, twitter, hissing, buzz
Thaue! Thaue!
(call to drive sheep)
theater
theatre
theater seyr
Penny gaff
theateragh
theatrical
theay
common people, general public, laity, hoi polloi, subject, peasantry, layman, plebs, populace
theay-chleragh
lay clerk
theayagh
common, vulgar, plebian, lay, civil; layman, villager, folk
theayaghey
laicize, laicization
theayreill
rule of the people
theiley
lime
theiley millish
sweet lime
theiley sharroo
sour lime
theillagh
limy
theinney
thinner
theinniu
thaw, defrost, liquefy; thawing, liquefaction
theinniuagh
thawing
theinniuit
thawed
theo
commonalty
therapagh
therapeutic(al)
therapee
therapeuticist
therapey
therapy
therapick
therapeutics
therrag
crupper
thie
house, home, residency, habitation, building, homeward, indoor, domestic
thie aaght
boarding house, lodging house
thie aash
home of rest, rest house
thie agglish
vicarage, parsonage
thie apag
monkey house
thie argid
bank
thie armyn
armoury
thie arrey
guard house, watch house
thie arroo
granary
thie as thalloo
property
thie baaish
house of mourning
thie baanrit
madhouse, bedlam, asylum, lunatic asylum
thie baatey
boat house
thie babban
doll's house
thie baghee
dwelling
thie bainney
dairy
thie balley
homestead
thie barrantys
trust house
thie bee
café, restaurant, cook shop, chop house
thie beg
lavatory, loo
thie billagh
tree house
thie billey feeyney
vinery
thie boanderey laa
day nursery
thie boulleraght
bowling alley
thie braghey
malt house
thie buitchoorys
abattoir, slaughter house, shambles


Previous Section Index Next Section


jtm