Manx Dictionary - Section 19

feyshteyder: controversialist, inquisitive person, examiner, questioner
feyshteyder agglish: catechist
feyshtit: questioned, grilled
feyshtyn: confession, puzzle
Yn Feyshtyn Chadjin: Confiteor
feyshtynagh: confessional, auditor
feyshtynys: catechetics
fhyt: fit, a short time
fial: hospitable
fiallid: ingeniousness
fialys: liberalism
fibbyl: splint-bone, fibula
fidd: marline spike
fidd yiarn: marline spike
fiddag: field foxtail, meadow foxtail-grass
fiddag cham: marsh foxtail-grass
fidder: weaver, weaver bird
fidderagh: weaving
fidderaght: texture, weave, weaving
fidderys: weaving
fiddraghtyn: prove
fiddyl: fiddle
fiddyr: fry, trout fry
fidlee: fiddley
fidleragh: fiddling
fidleyr: fiddler, fiddle, violinist
fidraghtyn: try
fidrit: proved
fieau: wait, rest, waiting
fieau er: await
fieauder: waiter
fieaueyder: rester
fieaumanagh: functionary, dependant, attendant, butler, groom
fieaumanagh feeyney: wine waiter, wine butler
fieaumanys: attendance
fieaunagh: pending, pendent
fiee: ravens
fig: fig
figgan: circular frame, hoop
figgan ushag: bird-trap
figgeen: plectrum
figgyn glassey: green figs
figgyn oor: green figs
figgyr: figure, number
fillad: fillet
fillaghyn: gathers
fillamad: filament
filleag [f]: shawl
fillee: songbird, warbler
fillee beg: kilt
fillee mooar: plaid
filleig ching: headshawl
filley: plait, fold, jackknife, fold up, turn up, lap, collapse, double, furl, ply, braid, roll up, crease, wrap, double up, corrugate, crinkle
filley er ash: double over, turn up, roll up, turn over (as sleeve), retrace, double back, throwback (of breed)
filley (er y cheilley): entwine
filley-foiee: plywood
filley neese: tuck up
filley neose: turn down
filley seose: turn back, enfold, turn up (as dress)
filley sheese: double down
filley stiagh: imply, tuck in
filleyder: folder, wrapper (person)
fillit: involute, plaited, lap-jointed, wrapped, rolled, implied, doubled up
fillit dy mie: well-knit (as play)
fillit neose: turn down (as collar)
filliu: wolf
filliu bwoirryn: she-wolf
filliu firryn: dog-wolf
filliu thallooin: aardwolf
filliuagh: wolfish
filljane: folder
fillosher: bother, ploy, manoeuvre, needless ornament, valueless trinket
fillosheragh: fanciful, fancy, fussy
fillosheryn: knick-knacks, bric-a-brac
filltag: lapel, wrapper
filltaghey: multiplication
filltane ooyll: apple turnover
filltane pabyr: paper band
fillym: film
fillym feanishagh: documentary
fillym tostagh: silent film
fillymagh: filmy
final: fine
fine: quiver, sheath, scabbard, vagina
fine Frangagh: condom, French letter
fine mair: finger stall
fine ordaag: thumb stall
fineagh: vaginal
fineal: mulct
finigagh: knot grass
finn: purpose
finnal: fennel
finnal feie: giant fennel
finnal ny raaidyn: marsh hog's-fennel
finnan: spear grass
finneig: canoe, mite, dugout, shell, cock boat, capsule
finneig chaashey: cheese mite
finneigagh: canoeist, podlike, shelled, form a shell
finneigey: canoeing, canoe
finnistyr: embrasure of gun
finnuagh: passionate
finnue: fit of passion
fioghagh: withering, perishable
fioghaghey: perish
fioghaght: perishableness
fioghee: decaying
fioghey: decay, go off, fade, die down, wither, blight (as flowers), blightedness
fioghit: blighted, wizened, faded, decayed, decadent, withered
fioghys: decay, decadence
fiojit: perished, decayed, withered, faded, washed-out (colour)
Fioo!: Phew!
fioose: valency, fuse, valence
fioose traa: time fuse
fiosagh: undeveloped, tender, delicate, undersized (of persons), underdeveloped (child)
fiosaght: tenderness (of health)
fir: men
fir chaggee: fighting men
fir ghoo: black men
fir laare: insides
fir oik: quarterdeck
fir vaghee: inhabitants
firrin: truth
firrinagh: real, honest, veracious, faithful, sincere, candid, unaffected, true, sterling, authentic, devout
firrinaghey: confirm, make sure, authenticate, verify, confirmation, verification, authentication
firrinaght: truthfulness, realism
firriney [f]: truth, veracity
firrinit: confirmed
firrinys: truth, authenticity, veracity, maxim, actuality, sincerity, devoutness, devotion, fidelity, unaffectedness, faithfulness
firrinys glen: very truth
firrinys lhome: unadorned truth
firryn: virile, mannish, he, masculine
firrynagh: male, he, masculine
firrynaght: mannishness
firrynid: maleness, masculineness
firrynys: manhood
firrynys cadjin: maxim
fishag: physics
fishig rollageagh: astrophysics
fishigagh: physical, physicist
fitch: vetch
fittal: fitting
fittyr: fitter
flaaoil: fluent, eloquent, flowing of speech, circumfluent, articulate, fluid
flaaoilid: fluency, circumfluence, fluidity
flaaoilys: fluency, circumfluence
flagoon: flagon, flask
flah: potentate, prince
Flah Crooinagh: Crown Prince
Flah Vretin: Prince of Wales
flahoil: princely
flahoilid: princeliness
flaiee: imp, fiend
flaiee ayns boteil: bottle imp
flaieeagh: impish, fiendish
flaieeaght: impishness, fiendishness
flan: flan, irregular breeze
Flandrynagh: Flemish, Fleming
Flandrynish: Flemish
Yn Flandyryn: Flanders
flansh: flange
flanshagh: flanged
flap: flap, fly (of trousers)
flap skian: wing flap
flapperagh: flopping
flask poagey: hipflask
flaunys: heaven, Utopia, Kingdom come, paradise
flaunyssagh: heavenly, beatific, blissful, divine, Utopian, celestial, paradisiac, inhabitant of heaven
Ny Flaunyssee: The souls in Heaven
flaunyssid: felicity
fleah: feast, banquet
fleah foalley: barbeque
fleahagh: banqueter
fleak: patch of sand
fleayst: fillet
flecks: flex
fledjan cadee: flannelette
fledjyn: flannel
fledjyn (eddin): face-cloth
flee: chickweed
flee ghleiynagh: sticky groundsel
flee ushtey: spicate water-milfoil
flee vooar: masterwort, great masterwort
flee yn thoo: corydalis, climbing corydalis
fleeagh: abounding in chickweed
fleit: arrow
fleshag: rug
fleshag hroailt: travelling rug
fliaghagh: pluvial, rainy, wet
fliaghee: rainfall, watery (of clouds)
fliagheeys: raininess
fliaghey: precipitation, rain, wet, rainfall
fliaghey fliugh: drenching rain
flibbag: flap, earlobe
flid: jilt, fly-by-night, silly person, flirt, nitwit
flid anhickyragh: inconstant person
flideragh: flirtation
flig: chickweed, garden chickweed
flig ushtey: water stitchwort
flip: lie, fib, thwack, swipe, whisk (of tail)
flippal: swipe
flipperagh: tell a lie, fib
flipperaght: thwack, leap, jumping (as fish)
fliugh: wet, soggy, inclement, marshy, swampy, humid, dank, watery or waxy (of potatoes)
fliugh baiht: wet through, wringing wet
fliugh-liaghee: drenching rain
fliugh-niaghtee: sleet
fliugh ny hrooid: wet through, sopping wet
fliugh-rio: glazed frost
fliugh-vaiht: sopping wet, soaking, soaked
fliugh-veellagh: watery-mouthed
fliugh-volgan: wet bulb
fliughane: liquid, mushroom, champignon
fliughane buigh: chanterelle
fliughane-oaylleeaght: mycology
fliughey: wet, slake, soak, souse, moisten, drench, rainfall
fliughey trooid as trooid: soak
fliugheyder: wetter
fliughid: wetness, liquid, liquidity
fliughit: wetted, moistened, slaked, watered, moisture
fliughit ny hrooid: soaking
fliughlagh: sloppiness
fliughys: wateriness, wetness, slops, wet, humidity
floaddey: assemble (as fleet)
floaddey 'syn aer: levitation
floadran: flotsam
floag: particle, flake, jot, mote, dot
floag sniaghtee: snowflake
floagagh: flaky, dotted
flockys: wadding, flock
flod: fleet
flod caggee: naval armada
floddaght: buoyancy
floddan: boozer, toper, sot
floddan rioee: icefloe
floddey: buoying
floddey rioee: floe
floo: influenza, flu
flooareen: fluorine
flooyr: flour
flooyr meein: fine flour
flooyragh: floury
flooyraght: flouriness
flop: plop
flout: taunt, slander, rebuff, gibe, affront, snub, scorn, vituperation, aspersion, invective, reproach, stigma, rebuttal
floutagh: slanderous, scornful, scurrilous, reproachful, vituperative, flippant, lewdly jocular, distainful, aspersive, taunting, mock, abusive
floutaght: gibing, flippancy
floutal: reproach
flouteragh: taunt
flouteraght: gibing
floutey: rebut, mock
flouteyr: scoffer, taunter, giber
floutit: slandered
floutyragh: rebuff
floutyraght: rebut, reproach, scorn, slander, stigmatize, mock
fluighey: rainfall
flurt: feast, celebration
flurtee: celebrator
flusk: flux
flusternee: idling
flustyrnee: pottering, potter, niggle, footle, fad
flyderaght: fly-fishing
fo: under, below, underlying, sunken; secondary, dependent, off (of street), subsidiary, junior, assistant
fo-: (prefix) under-, sub-, infra-
fo-aachaptan: second lieutenant
fo aggle: alarmed, aghast, terror-stricken, awe-stricken
fo-alpagh: subalpine
fo-anneyder: second in command
fo-arctagh: subarctic
fo ardaneyn: terraced
fo arkys: straightened
fo arrey: under surveillance
fo-arrym: deferential
fo-aspick: suffragan
fo atchim: terror-stricken, awe-stricken
fo barrantys: warranted
fo beeal gunn: point-blank
fo beggan eadddagh: thinly clad
fo biallys: disciplined
fo boallaghyn marmyragh: marbled
fo boirey: bothered
fo bondiaght: captive
fo brat: coated
fo brat airh: gold-plated
fo brat laare: carpeted
fo bree: within the meaning
fo cappeeys: captivated, captive
fo chassan: bypath
fo chastey slattyssagh: statute-barred
fo-chay: foggy, fogbound, misty
fo cheesh: under tax, tributary, taxed (financially)
fo cheiltynys: camouflaged
fo-cheimee: undergraduate
fo-chiangley: obligated
fo-chiannoort: lieutenant governor
fo-chillag: cellule
fo chiunaghey: sedated
fo chiuney: becalmed
fo-chlash: sap
fo chlea: indoors, in private, privately, undercover
fo-chleragh: junior clerk
fo-chloie: byplay
fo-chlooie: fledged
fo-chloreet: hypochlorite
fo-choagyrit: undercooked, underdone
fo-cholught: subsidiary company
fo-chonaant: conditioned
fo choodagh: coated
fo choodagh staillinagh: steelclad
fo-chooinsheansagh: subconscious
fo-chooish: by-motive
fo choreagh: subeditor
fo-chorrillagh: partial fraction
fo chosh: beaten, underfoot, overcome, vanquished
fo-chronnal: underdeveloped
fo-chruinnag: subsphere
fo-churrym: obligated
fo coadey: auspices
fo coadey sauchey: in safe custody
fo coodagh mullee: canopied
fo-croghit: underslung
fo-dellal: sideline
fo doorey: shaded
fo-dorrys: doorsill, sole of door
fo druaight: charmed
fo druaightys: captivated
fo drualtys: enchanted, captivated
fo drualtys (ec): elf-struck
fo druggaghyn: doped
fo druiaght: rapt
fo dty reir: to your utmost
fo-eaddagh: underclothes, underwear
fo-eaddagh (ben): lingerie
fo-eaddeeyn: underlinen, underclothing
fo-eaghtyryn: under-strata
fo-eagraghey: subedit
fo-eagreyr: subeditor
fo-eckit: underpaid
fo edd ard: top-hatted
fo-eiyrtys: by-issue
fo-ennaghtagh: subinal
fo faiyr: grass-grown
fo far-scaa: canopied
fo fedjagyn: plumed
fo feeaghyn: indebted, incidental expenses
fo foiee mie: well-timbered
fo-fraue: subderivative
fo-ghareyder: assistant gardener, under-gardener
fo-gharmad: undergarment
fo-gheiney: subhuman
fo gheulaghyn: in fetters
fo ghioal: forfeit, burdened
fo ghlass: under arrest, locked up, under lock and key, hair trigger
fo-ghooinney: inferior
fo-ghooyn: slip
fo-ghorrysh: door sill
fo-ghowaltagh: underlessee
fo ghruaiaght: spellbound
fo ghuillag: in leaf
fo gioaldeeaght: mortgaged
fo glonney: glazed
fo haart: defeated, ruined, overthrown
fo-haggyrt: ordinand
fo-haishbynys: sideshow
fo-halloo: underground, surreptitious, subterranean
fo hallooder: underground worker (mine)
fo-hannys: subtenant, under-tenant
fo-hannystys: under-tenancy
fo hapeish: tapestried
fo-happ: chain store
fo harey: mandated, by order, under command
fo-harvaant: underservant
fo-heidyl: caption
fo-hellooderys: seise
fo hiauill kerrinagh: square-rigged
fo-hidoor: paramilitary
fo-hidooragh: paramilitary
fo-hionney: under-inflation
fo hiowt: underheated
fo-hoiaghey: underlet
fo-hollan: subsalt
fo-honn: underwater, submarine
fo-hraid: sidestreet
fo-hroar: catch crop, by-product
fo-hrooan: tributary (of river)
fo-hroosyn: drawers, knickers, underpants
fo-hropickagh: subtropical
fo-keesh: dutiable
fo kerraghys baaish: on penalty of death
fo kiarail y fer lhee: under the doctor
fo lane clooie: full-fledged
fo lane deiney: fully-manned
fo lane hiauill: full blast, full-rigged
fo lane riggin: full-rigged
fo lane skimmee: manned, fully-manned
fo lane sleih: fully-manned
fo laue: at hand, underhand, read
fo laurys: laureate
fo-leese: sublease
fo-leesee: sublessee
fo-leftenant: sub-lieutenant
fo-leigh: by(e)-law
fo-lhagragh: secondary depression
fo lhee: pigmented
fo lhiastynys: obligated, indebted, owe
fo-lhie: lie in wait
fo-linney: extension, sidetrack
fo-lioarlannee: sub-librarian
fo loo: sworn in, under oath
fo-my: if
fo my cheilley: through others, subverting
fo myncheyll: undergrown (of forest)
fo mynfoiee: undergrown (of forest)
fo nearey: mortified, disgraced
fo neunhee: below zero
fo niaghtey bog: slushy
fo-note: footnote
fo ny harrish: more or less
fo-oardagh: suborder
fo-oardaghey: subordination
fo-oardeeagh: subordinating
fo-oik: suboffice
fo-oik yn phost: sub post office
fo-oikagh: regimental sergeant major, subaltern
fo-olt: subsection
fo-oltey: associate (of society)
fo-ooir: subsoil
fo ordaag: henpecked
fo orraghey: within gunshot
fo ouyrys: suspect, suspected
fo-phlannad: satellite
fo-pholagh: subpolar
fo plaih: plague-stricken
fo-raa: litotes
fo-raad: under way, started, in motion, in transit, on the road, en route; branch (of road), secondary road
fo-red: incidental expenses
fo-reihys: by(e)-election
fo-reill (da): subject
fo-reilt: subnormal
fo-reiltagh: deputy
fo-reir (da): subordinate
fo reir yn steat: state-managed
fo-reireyder: submanager
fo-rheynn: section
fo-rhumbyl: underskirt
fo ronsaghey: under investigation
fo-roostey: under-exposure
fo scaa: shaded, auspices
fo scraa: turfed
fo-screeu: subscribe
fo-screeuder: signatory, subscriber
fo-screeudeyr: under-secretary
fo-screeuit: signed, subscript
fo-screeuyn: postscript, footnote, subscription
fo-scriog: undercrust
fo scroig viljagh: undergrown (of forest)
fo-skeeal: by-issue
fo skimmeeit: undermanned
fo-skimmeeys: undermanning
fo slattag: accentuated
fo smaght: under suspension, curbed, cowed, down-trodden
fo smooirane ruy: rusty
fo-staait: satellite state
fo-stashoon: substation
fo stiurey yn reiltys: under government control
fo-stroo: secondary current
fo-sym: subtotal
fo-trooan: undercurrent
fo-undin: sub-foundation
fo urrysaght: assured
fo urryssaght: insured
fo ushtey: under water, submerged, sub-aqua, awash
fo-vaar: catch crop
fo-vainstyr: assistant master
fo-valjagh: suburban
fo-valjyn: suburbia
fo-valley: suburb
fo-vane: whitish
fo-vargane soiagh: underlease
fo varranys: mistaken
fo-vasheengunn: tommy-gun
fo-vayr: side road, secondary road, branching road
fo veeourys: suspected
fo-veoir: under-keeper
fo-viallys (da): subject
fo-ving: subcommittee
fo voirey: troubled (as person)
fo-vonkan: zany
fo-vooadee: submultiple
fo-vooir: submarine
fo-vouin: underbodice
fo-vrastyl: subclass
fo vrat: undercoat, underlay
fo vrat leoaie: lead-covered
fo vrat shugyr: frosted
fo vrat sniaghtee: snow-capped
fo-vreechyn: drawers
fo-vroie: simmer
fo vuinnaghyn: bud
fo vun (red): underlie
fo yaghee: tithed
fo-yaghin: subdeacon
fo-yantagh: subagent
fo-yialdyn: underwrite
fo-yiarg: infra-red
fo-yiarrey: undercut
fo yindys: wondering
foadd: switch on
foaddan: match
foaddan curree: ignis fatuus
foaddan doo: safety match
foaddan kereagh: vesta
foaddan sauchey: safety match
foaddey: light, burn, switch on, ignite, set on fire, kindle, burn up, incendiarism, ignition, burning, arson
foaddeyder: incendiarist
foaddeyder aile: firelighter
foaddit: kindled, lit
foaid: sod, divot, block of peat, turf
foaid dooie: native soil
foaid moaney: block of peat
foain: green, sward, turf
foain golf: golf course
foain mynlagh: fairway
foainagh: turfy (grassy)
foall: felony, slyness, murder, deceit
foalleeagh: carniverous
foalleeaght: carnality
foalley: sensual, of flesh
foalliaght: lustfulness
foalsaghey: counterfeit, doctor, deceive, forge, falsify, fake, deceitfully, falsification
foalsaght [f]: hypocrisy, spuriousness, deceit, deceitfulness, fallacy, perfidiousness, falseness, hollowness
foalseeaght: forgery
foalserey: hypocrite, sycophant, deceiver, deceive
foalsey: false, bogus, wrong (as note), sham, feigned, perfidious, ersatz, tinsel, fallacious, hypocritical, forged, affected, spurious, counterfeit, pinchbeck, two-faced, suppositious, dummy, dud, hollow (of victory), substitute, treacherous
foalseyder: falsifer
foalseyr: fake, faker, forger
foalseyrey (teks): garbler
foalsid: falseness, affectation, deceitfulness, fictitiousness, perfidiousness
foanney: chassis
foar: canyon
foart: embrocation
foasley: unfaithful
foast: yet, besides, thus far, still, moreover, even, notwithstanding, too, hereafter, furthermore
foast ayn: persist
foastagh: still, moreover, yet
foaun: air (musical)
foawir: of a giant, giants
foawr: giant, hulk
Yn Foawr Rioee: The Frost Giant
foawragh: giant, giantlike, gigantic, kingsize, vast, hulking, Cyclopean
foawraght: huge
foaynoo: consequence, order, availment, value, form, state, function, fame, essence, importance, import, avail, utility, worth, reputation, fettle
foaynoo doaie: condition
foaynoo mooar: renown
foaynooagh: functional, qualitative, functioning, quality
foayr: interest, discrimination, kindness, benefaction, favour, boon
foayr cadjin: popularity
foayr firryn: billy-goat
foayr-hirrey: ingratiating
foayragh: favourable, preferential, propitious
foayraghey: favour
foayraghys: favouritism
foayral: favour
foayrit: favoured
foayroil: favourable, auspicious, tender (of memory), approving, propitious
foayroil (rish): conducive
foayroilid: approbation, auspiciousness, tenderness (of memory)
foays: improvement, welfare, benefit, well-being, quality, betterment, utility, goodness
foays y clane: commonweal
foaysagh: profitable, valuable, regenerating
foaysaght: qualification
foayssagh: remedial, beneficent, beneficial
foayssyn: improvements
focasagh: focal
focharriads: underbody, undercarriage
fochioneysagh: subdominant
fochleader: highwayman
fochrackan: pith
fochrackanagh: hypodermic, subcutaneous
focklagh: verbose, wordy, expansive, declaratory, loquacious, voluble, garrulous, oral, diffuse
focklaghey: diction
focklaght: loquaciousness, effability, verbosity, expansiveness, garrulity
focklaghys: verbalism, verbiage, wordiness
fockle: word, word of honour, charm, vocable
fockle arrey: slogan, watchword, catchword
fockle bannee: valedictory
fockle do-hoiggal: inarticulate word
fockle dorraghey: code word
fockle er fockle: letter perfect, literal, verbally
fockle er fockle focklagh: verbal (of translation)
fockle feayr: cheville
fockle goan: uncommon word
fockle jerree: peroration
fockle jerrinagh: clincher, ultimatum
fockle lhieenee: expletive
fockle marrey: nautical term
fockle meshtit: anagram
fockle-oayllee: philologist
fockle-oaylleeagh: philological
fockle-oaylleeaght: philology
fockle onnor: parole
fockle plooghit: inarticulate word
fockle raauee: catchword
fockle s'jerree: epilogue
fockle son fockle: literal, verbally
fockle 'sy chooyrt: backstair influence
fockle traaoil: bon mot
fockle-vaihagh: elliptical
fockle-vaihaghey: ellipsis
fockle yn arrey: password
fockle yn sarey: word of command
fockley: pronounce, mouth, utter, express, articulate, vocalize, utterance, articulation, vocalization
fockley magh: promulgate, declare, profess, proclaim, pronounce, promulgation, pronunciation, pronouncement, proclamation
fockley magh (doaltattym): blurt
fockley magh dy neuchiart: mispronounce
fockleyder: speaker
fockleyr: dictionary, lexicon, wordbook, thesaurus
fockleyr beg: glossary
fockleyr-oaylleeaght: lexicology
fockleyragh: lexicographic
fockleyreen: vocabulary (book), wordbook
fockleyreyder: lexicographer, glossarist
fockleyrys: lexicography
focklit: worded, expressed, voiced, pronounced, uttered
focklit magh: pronounced
focklym: literature
focklymagh: literate, literary
focklyn: wording
focklyn graih: endearments
focklyn leighagh: legal terms
focklyn millish: honeyed words
focklyn milljey: honeyed words
focklyn s'jerree: envoy (of poem)
focus: focus
fod: can, may; at length
foddee: can, may, perhaps, perchance, peradventure, possibly, maybe, probably
foddee (eh) ve: belike
foddeeagh: homesick, nostalgic, longing
foddeeaght: hankering, longing, nostalgia, distance, homesickness
foddey: markedly, longterm, long, far, remote, distance, remotely, afar
foddey as gerrid: wide and near, far and wide
foddey beayn: long-lived, long lasting
foddey beayntys: lastingness
foddey-chloie: long-playing
foddey dy hraa: long since
foddey-ennalagh: long-winded
foddey er-dy-henney: long ago, long since, lang syne
foddey ersooyl: far afield, far away, outlying
foddey-fakinagh: far-seeing
foddey-fakinaght: far-sightedness
foddey farraghtyn: chronic, perduration, long lasting
foddey feayn: god-forsaken
foddey foshlit: wide apart
foddey-hannaghtyn: lingering, long-distance
foddey-heilltagh: durable
foddey-heiltys: longevity
foddey-hilley: long-sightedness
foddey-hurransagh: long suffering
foddey jeh: afar, distant, remote, far away
foddey-lheeadagh: far flung
foddey magh: afar
foddey ny smoo: much more
foddey-oayllagh: intuitive
foddey-oayllys: intuition
foddey-reayrtagh: provident, long-sighted, far-sighted, prospective
foddey-reayrtaght: long-sightedness
foddey-reayrtys: far-sightedness
foddey-roieagh: long-dated
foddey seihllagh: long-lived
foddey-shilley: hypermetropia
foddey skeaylt: far flung
foddey-surranse: forbearance
foddey 'sy yoin: far in the remoteness of
foddey veih: remote
foddey veih my cheilley: far between, distal
foddey voish y valley: far afield
foddid: distance, remoteness
foddid shirveish: length of service
foddid-veih: tacheometer, hodometer
foddraghey: hand feed
foddyr: provender, forage, feed, fodder
foddyr caggee: cannon fodder
foddyr geuree: winter fodder
foddyr gunn: cannon fodder
foddyragh: fodder
foddyrey: fodder
foddyrit: fed, foddered
fodjeeaght: range
fodjeeaght obbree: radius of plane
fodreayrtan: telescope
fodreayrtanagh: telescopic
fodyiarrey: longitudinal section
foee: under her, below her
fogaragh: stranger, exile
fogh: smell of fish
foghan: blade (of corn, grass), young herbage, germ, breward
foghan glass: green shoot
foghaney: germination, germinate
foghanit: bud (of corn), bladed, germinated
foghraghey dy ard: boom
foghraghey er ard: boom
foghrey cant: notice of sale by auction
fograghey: bill, herald, advertise
fograghey magh: blazon
fogree: declaratory
fogreeaght: propaganda
fogreeaght speyrey: sky writing
fogrey: proclaim, announce, declare, herald, edict, notification, placard, declaration, announcement, notice, bill
fogrey baaish: obituary notice
fogrey draamey: play bill
fogrey jerree: ultimatum
fogrey polasee: manifesto
fogrey radio: broadcast announcement
fogrey scuirr: notice
fogrey soilshit: illuminated sign
fogrey speyrey: sky sign
fogrey theayagh: public notice
fogrey thie cloie: show bill
fogreyder: propagandist
fogrym: alarm
fogrymagh: alarming
foiee: timbered, boarding, wood, timber, piece of timber
foiee castan: chestnut (wood)
foiee creoi: hardwood
foiee gial: whitewood
foiee glass: sap wood
foiee kishtey: boxwood
foiee shillish: cherry wood
foiee stroll: satin wood
foieet: timbered
foieeyn anghooghyssagh: exotic woods
foiljagh: offender, blameworthy, culpable
foiljagh (rish): blameable
foiljaghey: fault-find, blame
foiljeydagh: critical
foiljeyder: fault-finder, censurer
foiljid: faultiness, culpability, blameableness
foill: flaw, defect, blame, fault, foible, vice, imperfection
foill coshey: foot-fault
foillan: gull
foillan Albinagh: fulmar
foillan bane: common gull, ivory gull
foillan beg: little gull
foillan glass: glaucous gull
foillan kione doo: blackhead
foillan loghlinagh: Icelandic gull
foillan saggyrt: black-backed gull
foillan stronnagh: great skua
foillan twoaie: Sabine's gull
foillan vane: common gull
foillan veg: little gull
foilleig: little gull, gull
foilleyr: glider
foilleyraght: gliding, glide
foillican: (see also foillycan)
foillican bane: cabbage white
foillican breck: fritillary, tortoiseshell butterfly
foillican lheeah: grayling
foillican marrey: butter blenny
foillican shligganagh: tortoiseshell butterfly
foilliu: royalties, rake off, commission, fee
foilliuder: commission agent
foilliuderys: commission agency
foillshirragh: fault-finding
foillycan: butterfly, germander, bird's eye (see foillican)
foillycan curree: marsh speedwell
foilshirrey: criticism
foin: below us, under us
foirb: knurl
foirran: suite of furniture
foirran jinnairagh: dinner service set
foirran laue-yeshaghey: manicure set
fojeeaght: distance
folaue aspick: confirmation
folaue banc: banknote
folaue, \ fo-laue: receipt, promissory note
folder: reaper
folderagh: cut with scythe, mowing
folde(y)ryn: mowers
folde(y)rys: mowing
foldyr: mower
foldyragh: scythe
foldyryn: mowers
foldyrys: mowing
folican: butterfly (see foillican)
folicanagh: papilonaceous
folio: folio
foll: scythe
follaghan coshey: foot-muff
follaghee: secret
follagher: stowaway, hider, concealer
follaghey: hide, occult, secrete, conceal, cover up, veil, cache, dissimulate, muffle, disguise, secrecy, bo-peep, hiding, dissimulation, occultation
follaghey (imnea): dissemble
follaght: blind (hiding place), hiding place
follaght eddin: mask
follaghtagh: clandestine
follaghtyn: conceal, muffle, disguise, veneer, hide, concealment, mask
follaghtyn (feysht): burke
follaghtys: stealthiness
follaghyn as feddyn: hide-and-seek
follan: hearty, healthy, bracing, whole, wholesome, edible, fit to eat, orthodox, solvent, incorrupt, genial, sound
follan fing: erect bedstraw, bedstraw
follan fynn: erect bedstraw, bedstraw
follan sunt: hale and hearty
follan y voglagh: bedstraw (swamp)
follan y voglee: swamp bedstraw
follanagh: salutary
follanid: healthfulness, fitness, healthiness, wholesomeness, soundness, orthodoxy, heartiness, solvency, edibility, geniality
follanys: wholesomeness, soundness, healthiness, salubrity, haleness
follee ayns y laue: palm
folleeagh: pure-bred
folley: of blood, consanguinity
folleyder: grasshopper, concealer, hider, acridian, mower
folleydys: latency
folliaght: secrecy, mystery, confidence, stealthiness, secret
folliaght y lhiggey da: take into confidence
folliaght y lhiggey magh: babble out
folliaghtagh: stealthy, secret, esoteric, mysterious, confidential, secretive, classified
folliaghtys: secretness
follican: butterfly
follick: shake, meal put on a cake
follid: polish
follid braag: shoe polish
follid ingney: nail varnish
follid laare: floor polish
follit: clandestine, secret, underground, classified, covert, hush-hush, private, private and confidential, bottled up, cryptic, concealed, secreted, hidden, veiled, latent, blind (of turning, etc.)
follyd: shake, meal put on a cake
follym: void, flat, shallow, vacant, platitudinous, expressionless, formal, barren (as mind), vacuous, waste (in town), blank, disengaged, empty-handed, run down, blank (as cartridge), inane, empty, free, hollow, blank
follym faase: waste (in town), barren (land), desolate, wild (as terrain)
follym feayn: wild (as terrain), desolate
follym jeh: devoid
follyseen: vacuole
folmaghey: empty, void, hollow, vacate, deflate, unburden, discharge, clear out, drink up, blow out, deplenish, drain, deflation, depletion, evacuation
folmaghey pryssoon: gaol delivery
folmeyder: emptier
folmid: blank, blankness, bareness, vacancy, void (useless), vacuum, inanity, shallowness, hollowness, vacuity, flatness, emptiness
folmid aeragh: air pocket
folmid killag: vacuole
folmidys: vacuity, vacancy
folmit: emptied, gutted, unburdened
folsey: inlet
folt: hair
folt giallit: bleached hair
folt-heeabin: shampoo
folt ny ben marrey: sea spume
folt ny moidyn: maidenhair
folt-oonley: shampoo
folt skeogagh: hair in ringlets
folt skiogagh: hair in ringlets
folt y ven varrey: spume
foltagh: hairy
foltaght: hairiness
foltan: hair lace
foltane: frontlet
foltey: rocky place
folteyr: hairdresser
folteyraght: hairdressing
fomys: obeisance, homage, submission, allegiance
fo'n aer: outdoors
fo'n chorrym: below normal
fo'n eayst: sublunary
fo'n ennal: sotto voce
fo'n gheay: alee
fo'n ghrian: in the sunshine, in the sun
fo'n 'oaid: buried, interred, under the sod
fo'n speyr: alfresco
fondagh: solid, impregnable, sufficent, firm, efficacious, substantial, efficient, perfect, effectual, of good standing, stable
fondagh shickyr: valid
fondaghey: perfect, ground, establishment, prove
yn fondaghey: perfectible
fondalys: perfection of character
fondid: stability, sufficency, effectiveness, faculty, efficacy, solidity, ableness, validity, efficiency
fondit: established, proved
fooag: tab, thrum, tassel
foodlagh: bird-catching
fooillagh: deposit, surplus, left over, wastage, oddments, remainder, scraps, garbage, remnant, remains
fooillagh deill: turning
fooillagh millish: trifle
fooillagh olley: wool waste
fooillaght: throw outs, refuse
fooilleig: gull, black headed gull
fooilleil: desire
fooille(y)ragh: trifling
fooille(y)raght: fribble, trifling
fooilleyrey: fribblery
fooilliagh: residuum, residue
foostyr: fidget, stir
foostyragh: fussy, fidgety
foostyral: stir up
foostyral mygeayrt: bustling about
foostyrey: rouse, fidget, fuss, fusspot
foostyrys: fussiness
ford: spare
fordit: afforded
fordrail: afford, spare
fordrit: spared
form: form
form ushtee: aquatic
forme: form
formley: formula
formoil: full dress, stiff, formal, ceremonious
formoilid: formality, stiffness
Formosa: Formosa
forragh: assembly
forran buird: dinner service
forrane: challenge
forsaid: tap (water)
Forsdal: Foxdale
forse: force
forseyn caggee: fighting forces
forster: forester
forsteragh: forestry
forsterys: forestry
fort: ability, validity
fortan: fortune
fortanagh: fortunate
fortanaght: luckiness
forys: institution
fosaid: tap (water)
fosfaar: phosphorous
fosfaar buigh: yellow phosphorous
fosfaaragh: phosphoric
fosfaarit: phosphuretted
foshil: open
foshlaght: candour
foshley: unblock, unfold, unclasp
foshlid: blatancy, frankness, ingeniousness
foshlit: open, ajar, agape, exposed, unfastened, open-necked, exploded; overt, patent, blatant, downright; free-spoken, extrovert; forthcoming; blank (as credit)
foshlit da: susceptible
foshlit (roish): liable
fosley: open, open up, open out, answer (door), unclench, burst, develop, disillusion, disclose, explode, strike out, unhook (as clothing), unbosom, broach (as cargo); overture, introduction, passage, opening, orifice, slit, lane (in ice field)
fosley (ayns rumbyl): placket hole
fosley magh: fling open
fosley-raa: introduction
fosley raad: access
fosley sooilley: disillusion
fosley yn raad (da): facilitate
fosleyder: opener
fosleyder boteil: bottle-opener
fosleyder glish: picklock
fosleyder stainney: can-opener, tin-opener
foslit: frank, broached
fosslaghey: fossilize
fossyl: fossil
fossylagh: fossorial
fotograf: photograph
fotografee: photographer
fotografeeaght: photography
fotograue: photogravure
fotosfeir: photosphere
fotostat: photostat
fou: hearsay, report, inference, hint, rumour, inkling
fou breaghagh (foalsey): canard
fouagh: inferential
foudagh: morbid, damaged
foudaghey: deteriorate, damage, deterioration
foudee: damaged
foudid: deterioration, damage, morbidity
foue: below them, under them
fout: fault
foutagh: faulty, honeycombed, infectious
foutaghey: infect
fouyir: of autumn, of harvest, autumnal
Yn Fouyr: autumn
fouyr: harvest
fouyr arroo: corn harvest
fouyr feeyney: vintage
fouyr ny hoarn: barley harvest
fouyr trome: bounteous harvest
fouyragh: autumnal
fouyroil: harvestlike, autumnal
fovooirane: U-boat, submarine
fovooiraneagh: submariner
fovreechyn lhiungys: pair of combinations
fow: get, find
fow laue yn eaghtyr er: best
fow rey rish: choke off
fow (roish): buzz off, walk away
Fow royd!: Go away! Beat it!
Fow thie!: Get home!
fowan: scorch, dry period, blight on plants, blast of hot wind
fowan loshtee: hot wind
fowanagh: blighting, scorching, blasting (of wind)
fowanaghey: scorch, blighting, blight
fowaney: blight, scorch, sear, blast (of wind)
fowanit: scorched, blighted, blasted (as plants)
fowanys: blightedness, blastment
fowder: finder, getter, recipient
foyd: under you, below you
foyialdynys: underwriting
foyialleyder: underwriter
foyll: kennel, bed of animal
foym: below me, under me
foyn: sod, greensward
foynagh: turfy (grassy)
foyr: chamfer, edge, lip of cup, keenness of edge
foyr bevyllit: bevel edge
foyr giarree: bezel
foyr rhesar: razor edge
foyr skynney: knife-edge
foyr toshee: leading edge

jtm