Manx Dictionary - Section 12

Previous Section Index Next Section


crou [f]
tyre, shoe, band of wheel
crou chabbil
horseshoe
crou chloie
quoit
crou chreoi
solid tyre
crou rio
frost-shoe
crou vog
balloon-tyre, pneumatic tyre
crouan
sheep louse
crouan keyrragh
ked (sheep tick)
crouder
farrier
crouderys
farriery
croughey
shoe
crouit
shod
crout
trick, stratagem, craftiness, calculation
crout ghraney
a shabby trick
croutagh
crafty, devious, subtle, scheming, calculating
crouteyr
schemer
croutid
craftiness, artfulness
croutyn caggee
tactics
croutys
deceit, subtlety
crouw
stock, bush, dwarf tree, stick, bunch, wide spreading tree, tributary of river, branch of society, Masonic lodge
crouw ammyr
branch canal
crouw-awin
affluent, tributary of river
crouw-cheyt ny curreeyn
marsh bird's-foot trefoil
crouw cheyt Rangagh
bird's-foot trefoil
crouw chiyt
bird's-foot trefoil
crouw chiyt ny gurreeyn
marsh bird's-foot trefoil
crouw chiyt Rangagh
bird's-foot trefoil
crouw chonnee
gorse bush
crouw-chraag
dog clutch
crouw chreen
decayed bushy tree
crouw folley
pelargonium
crouw gharagh
raspberry bush
crouw hennayraght
line of ascent
crouw-linney
spur, branchline
crouw phalm
palm
crouw-raad
turn off
crouw rose
rose tree
crouw smeyr
mulberry
crouw-valley
satellite town
crouw-vlaaghey
raceme
crouw wuigh
spurge laurel
crouw yiarg
herb robert
crouw yn dowan
world title
crouwghey
development
crow
band (of wheel)
crowal
hovering, hover
crowaltagh
dunner, craver, claimant (creditor), hoverfly
crowaltagh garagh
hoverfly
croym
stooped, bent, bowing, drooped, rounded, bowed
croym-gheayltyn
round shoulders
croym-ghobbagh
curve-billed
croym-ghooan
snatch-hook
croym-hooillagh
downcast
croym-hooillaght
sour looks
croym-lhinganagh
stooped, round-shouldered, round-backed
croym-lhinganys
stoop, round-shoulderedness
croym-stronnagh
hook-nosed, hawk-nosed
croymey gys y thalloo
kow-tow
croymm
bending, bent over, hooked, beaked
croymmag
hooked nose; clip, catch; wild parsnip
croymmag ny geaylin
clavicle, collar bone
croymmagh
crouching, bent over, aquiline, droopy; stooped person
croymmane
crank
croymmey
stoop, bow, bend, lean forward, crouch, double over, hold down, tip over, double up; obeisance
croymmey gliooney
genuflection
croymmey huggey
prone to it
croymmey magh
lean out
croymmey y ghlioon
genuflect
croymmeydagh
inclinable
croymmeyder
bower (of person), stooper
croymmid
bowing, bend (stoop), stoopedness
croymmit
bowed, stooped, loaded
croymmit sheese
doubled up
crub
coffin, hoof
crub baa
cow heel
crub guoiee
goose foot
crub hoshee
forefoot
crub-sceilt
cloven-hoofed
crubbagh
hoofed animal, ungulate, hoofed
crubbane
foot (of cattle), trotter
crubbyn keyrragh
sheep's trotters
cruick [f]
bucket, pail
cruick aile
fire bucket
cruick gheayil
scuttle
cruick vlieaun
milking pail
cruill
cowed person, curve, cringe (of person)
cruill co-heenyssagh
cosine curve
cruill ghooblit
S curve
cruillag
arc
cruillagh
curvaceous, curved, browbeaten
cruillit
arched
cruillit stiagh
aduncate
cruin
masts, near
cruin-reayrtagh
sure-sighted
cruineenyn Voirrey
rosary
cruink
hills
cruink veggey
foothills
cruinlagh
orbit
cruinlaghey
orbit
cruinn
accurate, detailed, unambigous, round, spherical, circular, circumstantial, compact, consummate, exact, scrupulous, strict
cruinn jeeragh
to a T
cruinn jeeraght
precise moment
cruinn-lhiggeyder
sharpshooter
cruinnag
orb, globe, bulb, castor, roundabout, crown of hat
cruinnagagh
orbicular
cruinnaghan
concha, dome
cruinnaghan rollageagh
star cluster
cruinnaghaneagh
domed
cruinnaghey
gather, huddle, troop, enclose, beseige, raise, round, head, screw up, sum up, focus, congregation, assemblage (persons)
cruinnaghey (cooidjagh)
mass
cruinnaghey-mooar
mass meeting
cruinnaghey mygeayrt
beleaguer, surround, encircle, encirclement
cruinnaghey (ry-cheilley)
hive (of persons)
cruinnaghey stiagh
hem in
cruinnaght
assembly, eisteddfod, function, gathering, event
cruinnaght skeerey
parish gathering
cruinnaght vooar
mass meeting
cruinnane
roundel
cruinneen
blob (of liquid), globule, bead
cruinneenagh
beaded, bubbling
cruinneenyn
bubble
cruinney
angle, sphere, world (Universe), globe
cruinnid
closeness, strictness, roundness, circularity
cruinnit
puckered, enclosed
cruinnit (mygeayrt)
surrounded
cruinnit stiagh
hemmed in
cruinnys
thoroughness, faithfulness, precision; rotundity
cruint
knots
cruishtin
ewer, pitcher, cruse
cruishtin daa-chleashagh
amphora
cruishtin key
cream jar
cruishtin tombagey
tobacco jar
cruishtin (ushtey)
water jug
cruitch
harp, hump
cruitchchoardey
harpsichord
cruitcheragh
harpist
cruitcheraght
harping, minstrel
cruitt
hunch, shrug
cruittag
hunchback
cruittagh
humpbacked, bowed
cruittid
humpbackedness
cruittys
stoop
crumpag
crumpet
crustagh
crustacean
ny crustee
crustacea
cryggil
risk
cryggilagh
risky
cryggilaght
riskiness
cryggilid
riskiness
cryggyl
danger, peril
cryggylagh
dangerous, perilous
cryggylid
perilousness
cryslagh
tuck
cryslaghey
tuck, tucking
cryslaid
chrysalis
cryslaid sniengan
ant egg
cryslid
pupa
cryss
strap, belt, inkle, sash, zone
cryss ablid chianglee
valency band
cryss chaggee
war zone
cryss chartoose
cartridge belt
cryss cheh
torrid zone
cryss chianglee
brail
cryss chliwe
sword belt
cryss chobbyr
copper belt
cryss chollyr
cholera belt
cryss feayr
frigid zone
cryss feayraghan
fan belt
cryss gheaylin
shoulder belt, Sam Brown, bandolier
cryss ghlass
green belt
cryss ghobberan
mourning band
cryss greiney
zodiac
cryss gyn jaagh
smokeless zone
cryss hauaillagh
life belt
cryss hraa
time belt
cryss immanagh
driving belt
cryss laadee
cartridge belt
cryss lastagh
elastic band
cryss ny cruinney
equator
cryss roltageagh
asteroid belt
cryss ry-hoi argid
money belt
cryss sauchys
seat belt, safety belt
Cryss Skyll Andreas
Kirk Andreas Belt
cryss soillee
swathing-band
cryss sterrym
storm belt
cryss stroaney
nose-band
cryss tarragh
girdle
cryss tempreilagh
temperate zone
cryss tonn
waveband
cryss vaaish
mourning band
cryss volgagh
abdominal belt
cryss vroghil
breast band
cryss vuinneel
armband, armlet
cryss vuinneelagh
sleeve band
cryss y chladdee
littoral zone
cryss yiarn
belt, armour belt, belting
cryss ymmyrkee
conveyor belt
cryss yn Antarctagh
antarctic circle
cryssagh
zonal
cryssaght
zonation
cryssey
belt, gird
crysseyder
belt maker
cryssit
belted, begirt
crysslagh
belt of hills
crystal
crystal
crystallagh
crystalline
crystallaghey
crystallize, crystallization
crystallaghey folmid
vacuum crystallization
crystalloid
crystalloid
crystalloidagh
crystalloid
crystallyn niaghyn
washing crystals
crystley
candy
crystlit
candied
cubair
cooper (wet)
cubblaghey
pair, mate, human copulation
cubblaghey (teaddyn)
marry
cubblane
coupling
cubbley
couple
cubblit
coupled
cubbyl
in pairs, couple, coupler, yoke, brace, principal
cubbyl mullee
barge-couple
cubbyl noa-phoost
bride and groom
cubbyl poost
husband and wife
cubbyl thie
roof-coupling, roof-tree
cubbylagh
twins, geminate
cubbyrt
cupboard
cubbyrt aanrit
linen cupboard
cubeyr
cooper (wet)
cubeyraght
cooperage, coopering
cuckley
dry, dry up, dry off
cuckolt
cuckold
cucowr
cucumber
cucowr marrey
sea cucumber
cuddym
dandruff
cudjal beg
penis
cug
baby food, breast-milk
cugh
excrement, dung
Cugh!
Nasty!
cughlin
pine cone, fircone, cone
cughlin-chruillagh
hyperbolic(al)
cughlin geayee
wind cone, gale cone, wind sleeve
cughlin-oayllys
conics
cughlin orraghey
cone of fire
cughlin sterrym
storm cone
cughlin stroaney
nose cone
cughlinagh
conic(al), pineal, coniform
cughlinys
conicity
cughtee
cussed
cuht
lot
cuill
bobbin, quill, weaver's quill
cuill chuinnag
snuff quill
cuillee
back room, drawing room, lounge
cuillee eaddee
cloak room
cuillee lhie
bedroom
cuillee oast
bar room, snuggery
cuillee stokal
stokehold
cuillee vee
pantry
cuillee vutleyragh
butler's pantry
cuilleig
alcove, recess
cuilleig altaragh
altar recess
cuilleig hashtee
cupboard
cuilleig heeree
airing cupboard
cuilleigagh
recessed
Cuin?
What time? When?
cuinnag
vagina, fanny, cell, hairy place, snuffbox, powder-flask
cuinnagh
corner kick
cuinneig
churn
cuinney
corner (nook)
cuinney huittym
angle of incidence
cuinnsey
quince
cuirn
rowan
cuirr
set, let down, shoot (as nets), grow, sow, implant, invite, plan, disseminate, dissemination
cuirr biljyn
afforestation
cuirr biljyn ayn
afforest
cuirr caabil
cablelaying
cuirr ingagh
netting
cuirr 'sy thalloo
implant
cuirrag
bundle of osiers, green stalk of corn, fascine
cuirrey
banquet, feast, invite, cite, sow, invitation
cuirrey kiaull
concert
cuirrey-kiaull gleashee
promenade concert
cuirreydagh
guest
cuirreyder
host, entertainer
cuirreyder ingagh
net layer
cuirrit
sown, planned, invited
cuirt
sown
cuirtlagh
bamboo, cane, reed
cuirtlagh trome
life-preserver
cuirtlagh villish
sugar cane
cuirtlagh vuc
bur reed
cuishag
cushag
cuishag vollagh
Saracen's woundwort, broad-leaved ragwort
cuishlagh
vascular
cuishleeyn attit
varicose veins
cuishley
syphon, pipe, thread of tow, flute in column
cuishley chorrym
steady pulse
cuishleyr
blood letter
cuishlin [f]
lode, vein, reef
cuishlin gheayil
coal bed, coal seam
cuishlin scoarnee
jugular
cuishlin vooar
artery
cuishlin y chree
aorta
cuishlinagh
fluted, veined
cuishlinit
veined
cuishloge
phleme, fleam, lancet
cuisle
blood vessel
cullagh
plump
cullee
equipment, outfit, suit, materials, flag, insignia, kept woman, aspect of sky
cullee akeragh
anchoring gear
cullee cadjin
plain clothes
cullee chabbil
harness, horse-trappings
cullee chadlee
pyjamas
cullee chaggee
coat of mail, battle equipment, war material
cullee charree
repair outfit
cullee cheirdey
kit
cullee chied chouyr
first-aid outfit
cullee chleeau
breast harness
cullee choirrey
boiler suit
cullee chooyrtey
court dress
cullee choshey
footgear
cullee cloh mooar
tweeds
cullee coonee
accessories
cullee coshey
footwear
cullee eaddagh olley
tweeds
cullee eaddee
suit of clothes
cullee eeastee
fishing tackle
cullee ennal
breathing apparatus
cullee enney
identikit
cullee erin
mass vestments
cullee faarkee
bathing costume
cullee fastyr
dress suit
cullee fastyragh
evening dress
cullee fliaghee
oilskin
cullee gheayaghey
ventilation plant
cullee halhearagh
tailor-made suit
cullee hennearish
period dress
cullee hiollee
companion set
cullee hoshee
starting gear
cullee hroggal
lifting gear
cullee hummee
diving suit
cullee immanagh
driving gear
cullee laaoil
lounge suit
cullee lhuingey
rigging
cullee mie jeant
well-tailored suit
cullee obbyr
work clothes
cullee oie
night attire, sleeping suit
cullee phlanaidagh
planet gear
cullee phoosee
trousseau
cullee sauaillagh
safety harness
cullee screeu
stationery
cullee screeuee
writing materials
cullee share
dress suit
cullee slattag
switch gear
cullee stiuree
steering gear
cullee thie
undress (for women)
cullee tree peesh
three-piece suit
cullee un-pheeshagh
boiler suit
cullee Vannin
arms of Mann
cullee varrinagh
sailor suit
cullee whaalee
housewife
cullee yerree
stern sheet
cullee yiarn
suit of armour
culleeder
outfitter
culleedys
outfitting
culleeys
suiting
cullimagh
outsize
cullimer
outsize person
cullyn
holly
cullyn Frangagh
Australian holly
cullyn meein
Australian holly
cullyn traie
sea holly
cullyr
colour, hue, dye
cullyral
tinge, colour
cullyrit
coloured
cultoor
culture
cultys
cult
Cum dty hengey!
Silence! Hold your tongue!
Cum erriu!
Patience! Hang on!
Cum ort!
Patience! Hang on!
Cum rish!
Keep at it!
cum ronneeaght
versify
cum seose
bolster
cumaadagh
conservative
cumaadaghys
conservatism
cumfurt
comfrey
cumir
concise, tidy, compact, brief
cumiragh
tidy
cumm ny hoie
cool of the night
cummaadagh
conservative
cummaght
influence, province, potency, power
cummaght ardjee
lift
cummaght chainle
candle power
cummaght hurneyr
power of attorney
cummaght-immanit
power-driven
cummaght seihll
world power
cummaght ushtey
water power
cummaght varrey
sea power, naval strength
cummaght yn jouyll
powers of darkness
cummaghtagh
powered, powerful, influential
cummaghtaght
potentate
cummaghtreirid
power control
cummaghtys
powerfulness
cummal
grip, hold, keep, arrest, contain, retain, live, inhabit, celebrate, residence, contents, abode, containment, dwelling place, celebration
cummal argid
argentiferous
cummal billagh
tree-dwelling
cummal cooidjagh
cohabitation, cohabit, live together
cummal er
hold on
cummal er ash
hold over, hold back
cummal er mayl
rent
cummal er y cheer
rusticate, rustication
cummal fo
backwater
cummal jeh
hold off
cummal magh
survive, maintain, hold out, endure
cummal magh (voish)
hold off
cummal ny lhie
hold down
cummal-paitchey
sponsorship
cummal rish
last, standby, endure, hold on
cummal seose
maintain, sustain, preserve, support, maintenance
cummal sheese
hold down
cummal sthie
keep in
cummal stiagh
hold in
cummal veih
restrain, refrain, withhold
cummal y lhiabbee
bedridden
cummalagh
inclusive, sustaining, capacious, inhabitable; celebrator, celebrant, holder, occupant
cummalagh thallooin
landowner
cummalaght
capaciousness
cummaltagh
inhabitant, occupier, in-patient, inmate; residential
cummaltagh baljey
town-dweller
cummaltagh curree
swamp-dweller
cummaltagh noa
new resident
cummaltagh ooigey
cave-dweller
cummaltagh skeerey
parishioner
cummaltaght
occupancy
cummaltys
tenure, occupation
cummee
designing
cummey
plan, devise, design, fabricate, outline, shape, mould, adaptation, prospectus, feature, format, indite, appearance, version, composition, atmosphere, itinerary, invention
cummey as oyr
form and matter
cummey do-akin
blur
cummey feshtagh
interrogative
cummey firrinys
verisimiltude
cummey foiee
wood-carving
cummey gyn aarlaghey
improvise
cummey ny firriney
feasibility
cummey oltscarree
analytical form
cummey ronneeaght
versify
cummey shennayraght
family tree
cummey thallooin
ground plan
cummey thieys
housing scheme
cummeydagh
powerful, able, inventive, competent, well-shaped, schemer, old Manx sheep dog
cummeydaght
inventiveness, scheming, ableness
cummeyder
designer, fabricator, inventor, holder, composer, supporter, chair
cummeyder boteil
bottle-holder
cummeyder cloaie
stone-cutter, collet
cummeyder coirrey
kettle-holder
cummeyder cooylley
valve-holder
cummeyder daunse
choreographer
cummeyder foiee
wood carver
cummeyder gioaldyn
stake-holder
cummeyder moggaid
plate-holder
cummeyder sheeabin
soap-maker
cummeyder skeaban
brush-holder
cummeyder smeggin
chin-rest
cummeyderaght
invention
cummeydeyraght
improvisation
cummeydoil
well-formed, well-shaped
cummeydys
competency, powerfulness, lustiness
cummit
made, artificial, planned, hewn, sustained, fashioned, celebrated, stopped
cummit seose
maintained, supported
cummynagh
communist
cummynaghoil
communistic
cummyneyr
communicant
cummynys
communism
cummyragh
thrifty, sparing, frugal
cummys
potential
cummyssagh
capable, potential
cumraag
companion, ally, mate, pal, comrade, fellow, escort (to a lady)
cumraag caggee
brother-in-arms
cumraag marrey
shipmate
cumraag scoill
schoolfellow
cumraag shamyr
room-mate
cumraagagh
pally
cumraagys
intimacy, comradeship, association, familiarity
cumrail
prevent, encumber, loiter, delay, lag, detain, deter, hindrance, encumbrance, obstruction
cumrail vagnaidagh
magnetic lag
cumrailagh
hindersome, hinderer, detainer, loiterer, a tedious person
cumrailagh politickagh
political detainee
cumraileyder
obstructionist
cumrailys
obstructionism, retardation, suspension, dalliance
Cumrey
Cumbrae
Cumrey Beg
Little Cumbrae
cumrit
deterred, detained, hindered
cungaghey
shrivel, squeeze, wrinkle
cungeyder
shriveller
cungit
shrunken, shrivelled
cuphar
cypress
cur
give, put, consign, render, lead, site, place, communicate, lay
cur aachiurrey da
ask back
cur aachrackan er
veneer
cur aae er
arch, vault
cur aaght da
house, lodge, harbour, room, put up, board of people
cur aaght er
board out
cur aainsh er
paraphrase
cur aash da
rest
cur aash er
quieten, ease
cur aayannoo er
reconstruct
cur accrys da
underfeed
cur agg ayn
notch, nick, jag, score
cur aggad ayn
nick, notch
cur aggle er
alarm, frighten, terrorize, daunt
cur aggle mygeayrt
scaremongering
cur aile da
fire, burn, bake as bricks
cur alcoal ny hrooid
alcoholize
cur ammys da
hallow
cur angaaish er
agonize
cur anghoo er
disgrace
cur annym ayns
galvanize
cur ansmaght er
victimize
cur ansoor da
answer
cur anwooiys er
dissatisfy
cur ard chied da
privilege
cur ard-chussey er
excommunicate
cur ard-loayrtys da
harangue
cur ard smaght er
browbeat
cur ard voggey er
overjoy
cur ard-yindys er
amaze, astound, flummox
cur ardsmooinaght da
inspire
cur ardvoylley da
extol, adulate
cur argid bio er
quicksilver
cur argid coonee da
subsidize
cur argid da
fund
cur argid rish
credit
cur argid 'sy chymbyl
mobilize
cur arkfeh da
cramp
cur arraghey aigney er
talk over, talk round
cur arrey da
wares
cur arrym da
revere, venerate, look up, honour
cur asfalt er
asphalt
cur ashvuilley er
bottom
cur asney ayn
rib
cur ass
emit, deprive, annoy, cancel, extrude, inconvenience, put out
cur ass aase
dwarf
cur ass bree
prorogue, dissolve
cur ass cair
alienation, alienate
cur ass cohrimmid
unbalanced
cur ass cree
demoralize, dishearten, discourage, depress, demoralization
cur ass cummey
distort
cur ass e heer hene
banish
cur ass eiraght
disinherit
cur ass lheh
implication, implicate
cur ass lieh
incriminate
cur ass my lieh
fasten on
cur ass oik
depose
cur ass olt
dislocate, disarticulate, disjoint, dislocation
cur ass scoill
expel
cur ass shellooderys
ejection, dispossess
cur ass y chliaghtey
disaccustom
cur ass y jeelt
unhorse
cur ass y raad
clear away, disaccustom
cur ass y taggyrtys
unfrock, disfrock
cur ass ymmyd
cripple as ship, luxation
cur ass ynnyd
misplace
cur asschaarjys er
antagonize
cur atchim er
frighten, awe
cur aunlyn rish
sauce
cur ayns
fit in
cur ayns aaght
quarter
cur ayns ardaneyn
terrace
cur ayns ayndagh
catalogue
cur ayns ayndagh kaart
card index
cur ayns boteil
bottling, bottle
cur ayns bree
enforce, enforcement
cur ayns camp
encamp
cur ayns carchyr
gaol
cur ayns carr mie
key
cur ayns cheughyn
page
cur ayns clean
cage, cradle
cur ayns cleeah vocs
crate
cur ayns clou
set up
cur ayns co-cheintys
correlate
cur ayns coad
codify, code
cur ayns coadan
file
cur ayns cochishtey
pool
cur ayns contoyrtys
adventure
cur ayns cooinaghtyn
commemorate
cur ayns coreir rish
proportion
cur ayns crockan
pot
cur ayns cronchor
raffle
cur ayns cummey drama
dramatize
cur ayns danjeyr
jeopardize, imperil
cur ayns doagh
vat
cur ayns drane
rhyming, rhyme
cur ayns farrys
rig
cur ayns fine
sheathing, sheathe
cur ayns focklyn
wording, phrase, formulate
cur ayns fynneig
encapsulate
cur ayns gaue
imperil, compromise, risk, hazard
cur ayns geulaghyn
manacle
cur ayns gioal
pledge, gage
cur ayns griannane
embower
cur ayns jiormey
draft
cur ayns kione feanish
prompt
cur ayns kishtaghyn
case
cur ayns kishtey
box, crate
cur ayns linney
line up
cur ayns mannishter
cloister
cur ayns neu-vree
countervail
cur ayns oardagh
conform, set out, marshal, order, digest
cur ayns oardrailys
collate, collation
cur ayns oik
installation, install
cur ayns oik peiagh elley
replace
cur ayns olt y cheilley
articulation
cur ayns paal
coop
cur ayns poagaghyn
bag, bagging
cur ayns pooar
vest
cur ayns pryssoon
jail, intern, imprison, gaol, incarcerate
cur ayns rane
versify
cur ayns rangyn
class
cur ayns reddey
ravel
cur ayns ronniaght
versify
cur ayns seck
bag
cur ayns stainnaghyn
tin as food
cur ayns stayd mie
recondition
cur ayns stoandaghyn
barrel
cur ayns stoyr
warehousing
cur ayns straih
range
cur ayns straneyn
draw up
cur ayns streng-skeeal
wire
cur ayns thie custam
bond
cur ayns thie stoyr
warehouse
cur ayns toan
tone
cur ayns tomman
entomb
cur ayns towl buird
pigeonhole
cur ayns un linney
align
cur ayns ynnyd
substitution
cur ayns ynnyd jeh
substitute, replace, replacement
cur ayns ynnyd vaghee
domicile
cur baaish da
cheek
cur baare coshey da
toe
cur baare er
top
cur baare y chengey da
slanging
cur baatey er lhiattee
careen
cur baatey trooid lock
locking
cur bac da
trig
cur bac er
obstruct, disable, counteract, disqualify, hinderance
cur bad da
cudgel
cur baght er
comment, explain, interpret, define, clear, illuminate
cur baic ass
bawl
cur ballast ayn
ballast
cur ballast sheese
ballast
cur bann er
bracket, brace
cur barel da
hold forth
cur barrag er
cream
cur barrant er
rely
cur barrantys er
lean on
cur bassag da
smack, clap, slap, pat, cuff, box ears
cur bassag veg da
dab
cur bayrn er
cap
cur bea noa ayn
revivify
cur beam ayn
nicking
cur beaynchroo er
stereotype
cur bee da
victual
cur beeal bane da
butter up
cur beeal er
edge
cur beeal fo
capsize
cur beeal staillinagh er
steel
cur beed er
bead
cur bevyl er
bevel
cur bhut da
prop
cur biallys da
obey
cur bieauid fo
open out
cur billey gys
bill
cur bioyrid ayn
brighten
cur birrag ny hrooid
skewer
cur bite er
baiting
cur blaaderys da
blarney
cur blass er
savour, flavouring
cur blass folley da
blood as hounds
cur blennick er
lard
cur blonnag er
lard
cur bluckan ayns poagey
pocket
cur bluckan 'sy phoagey
pot
cur boalley mygeayrt er
wall
cur boandey er
band
cur boayl ayn
indent
cur bodjal er
fog, bedim, befog
cur boggey da
gladden
cur boggey er
rejoice
cur bong ayn
bung
cur braag da
hoof
cur brat er
coat, carpet, sheet
cur brat leaght-daah er
wash
cur brat shugyr er
frost
cur brat stainnagh er
tin
cur brat stainney er
whiten
cur bravinn fo
underpin
cur breban er
heel of shoe
cur breck 'sy ghrian er
freckle
cur bree ayn
invigorate, vivify, exhilarate, pep up, animate, energize
cur bree da'n chilley
turn on the vision
cur bree noa ayn
reinvigorate
cur breechyn er
breech
cur breeockle ayn
svarabhakti
cur buigh er
sallow
cur builley da
punch
cur buinney magh
bud
cur buirroogh ass
trumpet
cur bun aggairagh er
misconstrue, misreport
cur bun da
substantiate
cur bun er
construe, stock, interpret
cur bun noa er
re-sole, sole
cur bun ry-baare
disorder
cur bun ry-skyn
disorder, invert, capsize
cur bunvrat er
prime
cur buttoor rish
buttress
cur bwooise da
thank
cur bwooise er son
acknowledge
cur caabyl hug
cable
cur caag ayn
stopper
cur cadlaghan da
anaesthetize generally
cur cadley er
opiate
cur cagliagh er
limit, demarcate, delimit
cur cair da
privilege
cur cairys da
entitle
cur cairys eiraght er
entail
cur camman er
pique
cur cass ayn
haft
cur cassey ayn
kink
cur cassey ayns folt
wave as hair
cur caulg er
ruffle
cur cheb er
guess
cur chemmal er
fringe, hem, border
cur chengey er
tongue
cur chengey er fillym
dub
cur cheorey er
circumscribe
cur cheu ry-heu rish
flank
cur chiassaghey er
fever
cur chied da
sanction
cur chingys er
sicken, indispose
cur chiow da
warm
cur chiuid-ching er
fog
cur chloroform da
chloroform
cur claare er
board
cur claare rish
board
cur claareyn er
batten
cur clag er
bell
cur clagh er
stone
cur clea er
roof
cur cleaysh
listen
cur cleaysh da
entertain, hearken
cur cleaysh er
ear
cur cleeah er
grate, darn, lattice
cur cleeah mysh
wattle hurdle
cur cleigh mysh
hedge in, fence
cur cleih mygeayrt
embank
cur clep ayn
hook of thing afloat
cur cliaghtey da
familiarization
cur clooishag er
cushion
cur clouag er
stamp
cur co-chialg er bun
conspire, cabal
cur coillar er
collar
cur comys er
slight
cur comys hug
offend
cur concraid er
concrete
cur condoo da
beat up
cur conney er
fuel
cur contaartys er
dismay
cur coob ayn
bush
cur coodagh er
canopy, encase, wrap, case
cur coodagh sheeidagh er
silk-finish
cur cooid da
supply
cur cooid-hie ayn
furnish
cur cooid-hie stiagh
furnishing
cur cooidjagh
mate, marshal, reunite, join
cur cooinaghtyn er
reminiscent
cur cooney da
succour
cur cooney jeh
describe
cur coonlagh fo
bed
cur coontey breagagh jeh
misrepresent
cur coontey da
narrate
cur coontey er
write up
cur coontey gys
bill
cur coontey jeh
qualify, report, portray, sketch in
cur coontey ro vooar da
overrate
cur cooyl argid er
silver
cur cooyl argid rish
resilver
cur cooyllaghyn er
shutter up
cur cor-vuilley
miscue
cur cor-vuilley er
miss
cur corcyn er ingagh
cork
cur corp as slaynt da
compliment, greet
cur corporaght da
materialize
cur corree er
displease, enrage, aggravate
cur cost elley er
surcharge
cur cour da
relieve
cur couyr
aiding
cur couyr da
cure
cur cowrey cleayshey er
earmark
cur cowrey-creck er
hallmark
cur cowrey er
brand, imprint, mark
cur coyd er
cord
cur coyrle da
advise, counsel, guide
cur coyrle noi
deprecate
cur coyrt
join
cur craa da
hearten
cur craa rish
trill
cur crackan er
colour, surface
cur craght er
undo as person
cur creagh fendeilagh er
barricade
cur credjue da
credit
cur cree ayn
fortify, cheer up
cur cree da
heartening, reassure
cur creeagh er
demarcate
cur creeaght ayn
fortify, reassure, encourage, embolden
cur creeaght da
nerve
cur cribbag er
noose
cur cribban er
curb
cur croan ayn
mast
cur cron er
blemish as reputation, mark
cur cront er
knot
cur crooin er
crown
cur crossey er
veto
cur crou er
band, tyre
cur crou noa er
reshoe
cur cryss er
band, girdle, belt
cur cuirrey da
feast
cur cuishlaghyn ayn
flute
cur cullee noa da
rig out
cur cummaght ayn
power
cur cummaltee ayn
people
cur cummey feer veg er
dwarf
cur cummey foalsey er
fake
cur cummey Frangagh er
Frenchify
cur cummyn da
communicate
cur currym er
depute, entrust
cur curtan er
curtain
cur da
hammer, belabour, lash, thrash, hit, scold, allow expenses, clock, contribute, append, give over, enhance, beat up, pass over; article to trade, etc
cur daah ayn
tinge
cur daah cuishlinagh er
vein
cur daah da
tinge
cur daah er
colour, paint, embellish
cur daah gorrym er
blue
cur daah snaieagh er
grain
cur daanys er
embolden
cur da'n cheiy
dock
cur date meechiart er
misdate
cur deal er
plank
cur deinys er
irk
cur dellid er
baffle
cur doal-ghraih er
infatuate
cur doalgaanee er
daze of drug, hocus-pocus
cur doallag er
blindfold
cur doarnane ayn
haft
cur doo er
ink
cur dooraght
tipping
cur dooraght er
discount
cur doral ayn
puncture
cur dorrys er joushanyn
hinge
cur dossan fedjag er
plume
cur dreeym er
camber
cur driaght er
chain, chaining
cur drogh-chorrym da
ill-treat
cur drogh-chummey er
dilapidate
cur drogh er
crab of person
cur drogh ymmyd da
knock about
cur dromman er
camber
cur drualtys er
enrapture, enchant, entrance, fascinate
cur druggey ayn
dope
cur druggey da
drug, doctor, dope
cur druiaght er
captivate, bewitch
cur druight er
mist up, fog
cur dt'eddin mygeayrt
face about
cur dwoaie da
abominate, hate, detest
cur dy arryltagh
volunteer
cur dy cheilley
reconcile
cur dy lieh
lay aside, earmark
cur dy valley
plug in, ram home
cur dys yn traa
reset
cur e haie da
sate
cur eab er
try over as music, essay
cur eaddagh er
clothe, apparel, dress
cur eaddagh noa da
rig out, reclothe
cur eaghtyr er braag
vamp
cur eaghtyrys da
authorize
cur eairkey ayn
cork
cur eaishtagh da
audition
cur eaishteyder ayn
bug
cur earroo er
number
cur eayl er
lime
cur eddin
confrontation
cur eddin da
cheek
cur eddin er
front
cur eddin ny share da
outface
cur eddin rish
face
cur eddyr
interpose, sandwich
cur edjaghys da
educate
cur eeym er
butter
cur eie er
interference, interfere
cur eilley er
accoutre
cur eiyrt da
indulge
cur eiystyr er
tie
cur enmys meechiart er
misdirect
cur enmys noa er
readdress, redirect
cur enn er
pick out, recognize
cur enney da
introduce
cur enney er
recognize, identify, apprehend, apprehension
cur enney yn phobbyl er
popularize
cur ennym er
brand torch, entitle
cur ennym meechiart er
miscall, misname
cur ennym scruit er
autograph
cur entreilys da
admit
cur er
compel, impose, persuade, oblige, devolve, apply, lead, don, ascribe, induce, inflict, turn on, on occasion, affectation, affectedness, imposition
cur er ard
propound
cur er ardan
stage
cur er ash
give back, send back, restore, remand, replacement, reinstatement, disgorge, reinstate
cur er ash ayns ynnyd
replace
cur er ash gys cheer
repatriate, repatriation
cur er bargane soiagh
lease out
cur er bher
spit
cur er boayrd
embark, haul, draw in, serve up, shipment
cur er boayrd reesht
re-embark
cur er boggyr
soak
cur er bun
start, establish, engineer, stage, launch, instigate, open up, put on, organize, inaugurate, engender
cur er bun reesht
restore, reincorporate
cur er cheer
disembarkation, disembark, land
cur er chosh
institute, institution
cur er corrym rish
level
cur er creau
thrill
cur er dy ve cleaynt
bias
cur er e hoshiaght
run, press forward, encourage, promote
cur er eeasaght
lend, loan
cur er eiystyr
tether
cur er enney
introduction
cur er fakin
visualize
cur er feaysley
ransom
cur er fo-leese
sub-lease
cur er fo-vayl
sub-rent
cur er fys
publicise
cur er fys da
intimate, apprise
cur er gioaldeeaght
on mortgage
cur er hene
assume
cur er hoshiaght
advance encourage
cur er leaystey
oscillate
cur er list
post
cur er lossey
inflame
cur er mayl
rent
cur er mestey
inebriate
cur er moostey
startle
cur er neunhee
stultify, nullify
cur er oai(e)
promote, put forward, further
cur er obbyr
put on, set going
cur er ouyl
stampede
cur er paraid
parade
cur er penshyn
superannuation, superannuate
cur er pinney
pivot
cur er red elley
superimpose
cur er roie
turn on
cur er rolley
enrol, list
cur er shaghryn
disorientate, mislead, daze, bewilder
cur er sheeley
drip
cur er snaie
thread as beads
cur er snaue reesht
refloat
cur er streng
stringing
cur er tayrn
infuse
cur er thalloo
land, disembark
cur er toiggal
connote
cur er toshiaght
promotion
cur er traen
by rail
cur er y cheiy
wharf as goods
cur er y gheaylin
shoulder
cur er y radio
radio, wireless
cur er y stang
pillory
cur er y stoyl reeoil
enthrone
cur er y vargey
market, flotation
cur er yeeal
leash
cur er yn 'un cheim
co-ordination, co-ordinate
cur ergooyl
abandon, repulse, stand over
cur ergooyl grayn
repulsion
cur errey er
cumber, encumber, charge burden
cur ersooyl
send away, put away, give away, discharge, dismiss
cur eunys da
gratify, delight
cur eunys er
enchant
cur faaishnys-enn er
diagnose
cur faal mysh
fencing
cur faal streng er
wire in
cur faaue da
tip, hint
cur faggys dy cheilley
juxtapose, juxtaposition
cur failt da
greet
cur failt er
receive, welcome
cur fainey er
ring
cur far-eddin er
mask
cur farchoamrey er
disguise
cur farg er
infuriate, vex, enrage
cur fastee da
shelter
cur fasteen er
clip
cur fea er
settle, still
cur feanish
adduce
cur feddan ayn
tube
cur feeackle er
joggle
cur feoh da
loathe, abhor, sicken
cur feoh er
sicken, disgust


Previous Section Index Next Section


jtm